Лестница Иакова — во сне патриарх Иаков увидел лестницу, соединяющую небо и землю.
Заклиная, уменьшаю, тяжесть в легкость превращаю (фр.).
Губка Боб — главный герой популярного мультфильма.
Ваш дух со мной, мой дух с вами, устами моими глаголет призрак, уста мои несут проклятие (искаж. лат.).
Начос — мексиканские кукурузные чипсы.
Викодин и перкоцет — сильные обезболивающие препараты.
«Дневники мотоциклиста» — автобиографическая книга Эрнесто Че Гевары.
Джон Доу — имя, используемое в судебных процессах применительно к истцу мужского пола, который неизвестен или анонимен, а также к неопознанному телу мужского пола.
Хладнокровие, радость жизни, не знаю что (фр.).
Лакросс — командная игра с мячом.
