«Сэм Браун» — офицерский поясной ремень с портупеей; назван по имени генерала С. Брауна.
43
В 1940 году в биографическом фильме «Нут Рокни — настоящий американец» Рональд Рейган сыграл звезду студенческого футбола Джорджа Гиппа, который умер молодым. Девиз этого фильма «Выиграем для Гиппера!» стал впоследствии девизом самого Рейгана, а кличка Гиппер — его собственной.
44
«Брауни» — скаутское движение для девочек.
Вы читаете Река Вуду
