«Катала» — карточный шулер.
33
«Фулл хаус», «стрейт флэш» — комбинации в покере.
34
«Буратино» — РСЗО TOC-1 «Буратино», 220-мм огнеметная реактивная система залпового огня.
35
КТО — контртеррористическая операция на Северном Кавказе.
36
Ветхий Завет. Первая книга Моисея. Бытие.
37
«Град», «Смерч» — реактивные системы залпового огня «БМ-21» и «БМ-30».
38
«Тюльпан» — самоходный миномет калибра 240 мм.
39
«Гиацинт» — самоходное орудие калибра 152 мм.
40
«Гвоздика» — самоходная гаубица калибра 122 мм.
41
Город — имеется в виду Грозный. Очень странная чеченская традиция, — все населенные пункты называют по названиям, а вот Грозный — просто Город.
42
«Арсенал» — комплекс оборонных предприятий в Болгарии, производящий огнестрельное оружие. Расположен в городе Казанлык.
43
Шарой — административный центр Шаройского района, самого южного в Чечне, граничащего с Грузией.
44
Аскер — солдат турецкой армии.
45
ОБрОН — отдельная бригада особого назначения.
46
«Проводка» (армейский сленг) — операция по сопровождению и охране колонны.
47
«Духанка» (армейский сленг) — первое полугодие срочной службы.
48