— Les gars, decide-je, saucissonnez ce crabe malade et descendez me rejoindre : je vais m'occuper de ses eventuels complices.
Je prends les deux flingues de Chtouillard a toutes fins utiles.
Cette fois, on doit jouer archi-serre car les archers miamiens, malgre notre qualite de flics, pourraient nous offrir un sejour prolonge en Ameriquerie.
Les vagues alourdies, je descends, sors du petit immeuble et renouche les lieux. Ne tarde pas a apercevoir une vieille Chrysler verdatre, emaillee de rouille, avec un pare-chocs retrousse comme les moustaches du Kaiser Guillaume II. Un mec mache de la
N'ecoutant que mon instinct, je delourde a l'arriere et prends place.
— Salut, les gars, je jette avec entrain ; c'est pas pour me vanter, mais il fait rudement beau aujourd'hui.
Mon assurance et mon accent etranger les siderent.
— Qu'est-ce que c'est que ce zozo ? gronde le conducteur qui aurait pu etre nain s'il avait mesure cinquante centimetres de moins.
— Un ami qui vous veut du bien, le renseigne-je.
Je place mes coudes sur chacune des banquettes avant dans une attitude familiere.
— Voyez-vous, ajoute-je, il n'est point de detente veritable si l'on n'y met pas chacun du sien. Vos deux copains qui viennent de monter chez Adamo vous diraient la meme chose s'ils pouvaient encore parler.
Le type assis pres du chauffeur pichenette sa tige et remonte la vitre. Puis il se retourne vers moi. Ma surprise est grande d'apercevoir un couteau dans sa paluche ; un curieux ya, a la lame longue et etroite, extremement pointue.
Cette peau de zob racornie me le plante dans la main gauche ! Ah ! le verole de sa mere ! L'acier a traverse ma pogne pour s'enfoncer dans le garnissage du siege. M'y voila epingle comme le papillon a sa boite.
La situation est grave, mais pas encore desesperee.
24
Je considere ma paluche percee de part en part d'ou le sang se met a degouliner.
— Ce connard va saloper mon costard ! grogne le conducteur en se penchant sur son volant.
— Je te promets qu'il va t'en payer un autre ! affirme son pote.
Pendant ce bref echange, j'ai recupere l'usage de ma dextre toujours libre et l'ai engagee dans ma fouille. D'un glissement imperceptible, je saisis le flingue qui attend.
Entre le dossier et le siege de mon tourmenteur, existe un mince interstice dans lequel j'insinue le canon. Sans attendre, je presse la detente a deux reprises.
Le bruit des detonations est etouffe par l'epaisseur du fauteuil. Tu pourrais le prendre pour celui d'un echappement defectueux, si ce n'etait l'odeur de poudre…
— Qu'est-ce que ?… commence a s'enquerir le driveur, qui, je te le repete, aurait pu etre nain s'il n'avait grandi.
Je degage mon feu de la banquette et le lui montre tout en songeant qu'il ne reste plus qu'une bastos en magasin. Mais quoi : une balle bien tiree peut faire un mort en etat de marche, non ?
Le silence de ma victime m'intrigue. Le blesse reste immobile sur sa banquette.
Au bout d'un instant, il chuchote :
— J'ai la colonne vertebrale touchee, je ne sens plus mes jambes.
— Tu t'acheteras une petite voiture, lui dis-je cyniquement ; il y en a de tres performantes, avec moteur et direction assistee.
Puis, a son copain qui Verdi comme le Trouvere :
— Toi, tu vas enlever cette lame de ma viande en gaffant de ne pas me faire souffrir. Si j'eprouve la moindre douleur supplementaire, faudra un aspirateur pour decoller ta cervelle du plafonnier.
Et de braquer l'arme entre ses sourcils fournis.
Pile comme s'acheve l'extraction, mes deux camarades reapparaissent. On lit sur leur visage la satisfaction du citoyen venant d'accomplir sa tache.
Un signe de Bibi : ils me rejoignent a l'arriere.
- Ca pue la guerre de Quatorze dans c't' chignole, declare Beru.
— Du grabuge ? demande Jeremie, voyant le raisin degouliner de ma dextre.
— J'ai eu la main transpercee par un coup de surin, le mec de droite a pris deux bastos dans la region roubignolo-culiere en represailles. Quant au vaillant conducteur, si j'en crois l'odeur de merde se melant a celle de la poudre, il doit connaitre la reddition de ses sphincters.
Je fais de la place a mes chers larrons (des bons en l'occurrence) et ordonne au chauffeur de rouler.
— On va ou ? questionne-t-il en actionnant la cle de contact.
— Un coin desert, lache-je.
— Vous allez pas me buter ! larmoie-t-il. Je vous ai rien fait !
— Mais non ! Seulement bavarder.
Dans le langage des truands, le verbe bavarder revet une signification redoutable, surtout lorsqu'il intervient apres la perspective « d'un coin desert ».
— Je n'efface les gens qu'en etat de legitime defense, ainsi jamais je n'aurais zingue le bassin de ton camarade s'il ne m'avait traverse la pogne de son eustache !
Dans le retroviseur, le nain rate me considere avec defiance. Pour attenuer ses affres, je lui souris.
A cet instant, une tire au gyrophare en folie debouche dans la rue, freine a mort et stoppe devant le cine. Deux draupers en jaillissent, cependant qu'un troisieme attend a l'interieur.
Je te parie un sejour a Venise contre le slip de Beru que ces archers se rendent chez Adamo Corvado, mort accidentellement a bord d'une bagnole volee. S'ils n'y sont pas venus plus rapidement c'est tout bonnement parce que j'avais chourre ses fafs et qu'ils ont du proceder a des recherches pour l'identifier.
— Ne t'affole pas, dis-je calmement a l'ancien nabot, deboite sans te presser.
Pale comme l'interieur d'une coquille d'huitre, il opere la man?uvre et roule en direction du sud.
D'une allure de corbillard, nous traversons un chapelet d'agglomerations composant une seule ville interminable. D'apres les panneaux routiers nous approchons d'Everglades National Park, a la pointe de la Floride.
Je declare au driveman :
— Je te donne cinq minutes pour denicher un endroit valable. Passe ce delai, tu risques de gros ennuis de sante.
Il s'engage dans l'immense parc d'une allure mollassonne. A cote de lui son pote s'est evanoui ; sa tete dodeline contre la vitre. Deux balles dans le figne, c'est pas la mort du mec, pourtant !
Blanc qui observe le gnome dans le large retroviseur murmure :
— Nous devrions nous gaffer de ce zigoto : il a l'air soudain reconforte, cependant son horoscope n'est pas meilleur que tout a l'heure.
Ces paroles pertinent.
Apercevant a droite une vaste aire de jeu bordee de palmiers, j'enjoins au croquant de s'y rabattre. L'endroit comporte un terrain de base-ball, un autre de basket et une immense piscine pourvue de cabines sur un cote.
Je suis surpris par la desertion du lieu qui devrait grouiller de jeunesse. Le dis a Jeje.
Il hausse ses puissantes epaules moricaudes :
— Tu n'as pas vu les affiches recouvrant la region ? C'est la finale de la coupe de foot-ball americain, a Miami.
Je n'avais pas pris garde.
La tire s'avance jusqu'a un assez vaste parking susceptible d'accueillir une bonne centaine de guindes. Ne
