Метелики на шпильках. Б'є восьма. Повнолітні діти

23

„українського ліцею' (рум.).

24

Пустощі — це не добре (нім.).

25

„Коли я був у Відні' (нім.).

26

„дуже добре' (рум.).

27

„Балади та ідилії' (рум.).

28

Кошбук Джордже (1866–1918) — рум. поет, у його творчості домінують селянські та патріотичні мотиви: зб. „Пряжа', „Пісні відваги'.

29

Я хотіла (рум.).

30

„Православного ліцею' (рум.).

31

вулиця Садова (нім.).

32

Як вас звати? (нім.).

33

Русин (нім.).

34

четвертий ліцей (рум.).

35

Конференція — підсумкові іспити в гімназіях.

36

Діти (нім.).

37

Увага! (нім.).

38

Пролісок (нім.). Можливо, йдеться про фортеп'янну п'єсу П. Чайковського з циклу „Пори року'.