она занавеску и выходит в этой самой мохнатой кофте в зал. И спрашивает у мужа: «Ну, как?» Тот делает круглые глаза и испуганно восклицает: «Боже мой! Ты похожа на Кинг-Конга!» Продавщицы, от души повеселившись, взяли словечко на вооружение. С тех пор Таня, забегая в магазин, не раз слышала, как одна из них кричит другой: «Люда! Вынеси в зал пять штук «кинг-конгов»!»
Вспомнив смешное словечко, Таня против воли рассмеялась. Соседка повернула голову и посмотрела на нее с подозрением. «Смех без причины – признак дурачины», – было написано у нее на лице.
– Здрасьте, – поздоровалась Таня, мигом угадав в соседке соотечественницу.
– Здрасьте, – ответила та, хмурясь.
Таня даже обрадовалась ее откровенному недружелюбию. Сейчас ей вовсе не хотелось общаться. Она столько всего узнала от Лукаса Мусси! Мысли теснились в ее голове, спешили обогнать друг друга. Господи, зачем она поверила Тоби Мирману и сразу не рванула домой?! Ей удалось бы избежать множества неприятностей. С другой стороны, она осталась цела и невредима, а значит, неприятности можно смело называть приключениями!
Когда самолет взлетел и табло «Пристегните ремни» погасло, Таня немного успокоилась. Мысли ее потекли ровнее, она стала думать о том, почему Лукас Мусси не взял с нее клятву – ничего не рассказывать Пожидаеву. Ведь если тот вдруг объявится, события будут развиваться по прежнему сценарию. Если Таня расскажет Павлу про игру, затеянную Лукасом, Павел передаст ее слова Жюльену. И игра будет кончена. Или ему уже все равно, или он отличный психолог.
Таня твердо решила, что, если с Пожидаевым все в порядке, если он жив и здоров, она не станет выкладывать ему все, что ей удалось узнать. «В конце концов, Лукас Мусси оказал мне доверие, поведав о своей жизни тет-а-тет. Это невероятно трогательно. Я сохраню его историю в тайне. А Пожидаев путь и дальше играет в шпионов!»
Расчувствовавшись, она достала платок и громко высморкалась.
Задремавшая попутчица выпрямилась в кресле и посмотрела на Таню испуганно.
– Простите, – сказала та с фальшивой улыбкой. – Насморк замучил. Аллергия.
Она примирительно улыбнулась и стала смотреть вперед, скользя глазами по пассажирам, занимавшим ближайшие к проходу места. Скользила, скользила... И вдруг подпрыгнула на месте! Через два ряда от нее сидел мужчина, чей затылок показался Тане ужасно знакомым. Эта рука с тонкими длинными пальцами... И эти волосы с проседью... Сомнений не оставалось – впереди сидел Пожидаев.
Пожидаев! Как такое могло быть?! Его ведь искали спецслужбы! А этот гад спокойненько летел себе в Москву, бросив ее на произвол судьбы! Если бы не люди Мусси, она бы сейчас находилась в руках отпетых бандитов.
Таня издала сдавленный крик и схватилась за горло. У нее, что называется, «в зобу дыханье сперло». Перепуганная соседка принялась нажимать на кнопку, вызывая стюардессу. Когда та подошла, соседка ткнула в Таню пальцем и сказала:
– По-моему, она задыхается. Может быть, у нее аллергия?
Стюардесса с тревогой посмотрела на Таню и спросила:
– С вами все в порядке?
– В полном, – ответила Таня. – Просто некоторые люди, – она стрельнула глазами в соседку, – излишне бдительны.
В это самое время Пожидаев – а у нее уже не оставалось сомнений, что это именно он! – встал и направился вперед по проходу. Таня поняла, что настал ее звездный час. Щелкнув ремнем безопасности, она проворно поднялась на ноги, оттолкнула бортпроводницу и бросилась к туалету. В тот самый момент, когда Пожидаев вошел в кабинку, она влетела вслед за ним, сильно толкнув его в спину, развернулась, закрыла дверь и защелкнула замок.
– О господи! – воскликнул Павел испуганно. – Вы что? Что вы делаете?!
Он ухитрился развернуться в узком тесном пространстве и в то же мгновение оказался нос к носу со своей несостоявшейся невестой. И тут же радостно возопил:
– Танюшка! Это ты!
– Я тебе сейчас покажу Танюшку, – ответила та зловещим тоном. Сжала кулак и изо всех сил стукнула Пожидаева в печень.
– Уй-уй! – взвыл тот, скрючившись. Впрочем, скрючился он лишь настолько, насколько позволяли обстоятельства. – Да погоди ты драться! Давай поговорим цивилизованно.
– И что это в твоем понимании означает? – спросила Таня, раздумывая, какую еще физическую травму она может ему нанести.
– Это означает выйти из туалета.
– Жди больше! – возмутилась девушка. – Ты никуда не пойдешь, пока не объяснишь мне, что произошло и почему ты бросил меня одну в поезде, подсунув в чемодан свою дурацкую карту!
– Таня, это государственная тайна, – ответил Павел с умным видом.
– Рассказывай сказки! Я все знаю о твоих шпионских делах и о том, что я нужна была тебе всего лишь в качестве маскировки!
У Пожидаева вытянулось лицо.
– Какой из тебя шпион? У тебя глаза бегают, как у мелкого воришки! Тебя завербовали, угрожая сломать твою драгоценную карьеру. Не дали отреставрировать выставочный центр в Лозанне, ведь так? И ты сдулся!
– Танюшка, не бузи, я тебе сейчас все объясню.
– Иди ты к черту со своими объяснениями! Отвечай коротко и ясно, тогда у тебя есть шанс выйти из туалета целым и невредимым. Кто была та брюнетка на высоких каблуках, которая выманила тебя из поезда?
– Моя коллега.
– Архитекторша? – удивилась Таня.
Пожидаев замялся.
– Я не это имел в виду, – наконец выдавил он из себя. От него пахло прежней туалетной водой, но возврата к старым отношениям быть уже не могло, Таня знала это точно.
– Ах, так она тоже шпионка?! – воскликнула она.
– Что за слова ты выбираешь, честное слово!
– Нормальные слова, – отрезала Таня. – Она вырубила тебя и куда-то увезла. Ответь мне – зачем?
– Ну ладно, ладно... Раз ты все равно так много знаешь... Помнишь странного типа на перроне? Того, в фетровой шляпе? Он еще сказал тебе по-латыни загадочную фразу: «Мышь не довольствуется одной норкой»...
– Помню. И что? Намекаешь, что это был пароль? – Таня громко рассмеялась.
– Не вижу ничего смешного, – обиделся Павел. – Потому что это действительно был пароль. А ты что думаешь, фильмы и книги про шпионов пишут и снимают дилетанты?
– Ладно, ладно, я поняла: в жизни все точно так же, как в «Идентификации Борна». Так зачем он сказал какой-то там пароль, а?
– «Фетровая шляпа» видел меня в том ведомстве, где нас с ним вербовали, понимаешь? Он знал, что я тоже агент. А ты была со мной. На том перроне он спалился, и ему необходимо было дать своим знать, что произошло. «Мышь» означала, что ему требуется немедленная эвакуация.
– Официанты в вагоне-ресторане были связными, – насмешливо продолжила Таня. – Когда ты написал на салфетке условную фразу, они немедленно среагировали.
– Надо же, ты, оказывается, во всем успела разобраться! – удивился Пожидаев, пытаясь увернуться от полочки, которая так и норовила врезаться ему в плечо.
В дверь постучали.
– Уходите! – рявкнула Таня.
– Пожалуйста, не кричи, – попросил Павел.
– Может быть, у меня несварение, – проворчала она, – а они лезут. Итак, связные решили, что ты в опасности, и эвакуировали тебя.
Она не выдержала и снова рассмеялась. Ей представилось, как брюнетка взваливает Пожидаева на плечо и затаскивает в машину.
