Персонажи популярных американских телесериалов.
Модель «мазда-бонго», на которой ездят преимущественно пенсионеры и инвалиды.
Уайатт Эрп — скандально знаменитый американский авантюрист конца XIX века.
Джессика Рэббит — героиня мультика «Кто убил Кролика Роджера?».
Бетти Раббл — героиня мультика «Флинтстоуны».
Джейн Доу и Джон Доу — стандартное обозначение тел до их опознания.
Анджела Харт созвучно с англ. angel heart — ангельское сердце.
Оаху, Кауаи — острова Гавайского архипелага.
Специфическая гомосексуальная техника, в которой один партнер укладывает на анальное отверстие другого партнера кружок ананаса и затем съедает его.
Луау — традиционный гавайский праздник на открытом воздухе с угощением, музыкой, танцами и пением.
Охана — гавайское обозначение семьи и самых близких друзей, которых не бросают ни при каких обстоятельствах.
Хаоле — обозначение белого человека в гавайской культуре. Может носить как нейтральный, так и оскорбительный оттенок.
Пои — гавайское блюдо из корня таро.
Соседский патруль — система добровольных дежурств жителей района, направленная на снижение уровня преступности, в частности взломов домов.
Летающая Белка Роки — популярный мультипликационный персонаж.