бесполезной техники иссяк, но теперь у Уилта появилась новая забота: как избавиться от нахлебников. В новых условиях уволить даже самого бездарного преподавателя, читающего теоретический курс, оказалось не так-то просто.
Да, визит инспекторов Ее Величества пришелся бы очень кстати. Кто как не они помогут Уилту во всем разобраться и навести порядок? Была у него и другая причина так жаждать этой встречи: он гордился своим умением вести словесные баталии.
Но недолго Уилт купался в лучах надежды. После занятия с электротехниками, которые без малого час объясняли ему. как работает кабельное телевидение, он направился к себе в кабинет и уже в коридоре столкнулся с секретаршей. Миссис Бристол дрожала как осиновый лист.
— Бегите скорее, мистер Уилт! — затараторила она. — Скорее туда! Она опять там. Это уже не в первый раз.
— Что не в первый раз? — спросил Уилт, укрывшись за стопкой «Шейна». которого он никогда на занятиях не использовал.
— Я ее опять там видела!
— Кого и где вы видели?
— Ее. В туалете.
— Ее в туалете? — встревожился Уилт. На его памяти, в последний раз секретарша пребывала в таком состоянии, когда кондипекарша с третьего курса описывала при ней, как они на занятиях готовили тесто, и по наивности брякнула, что у нее кончились припасы и ей пришлось «воспользоваться чужими яйцами». — Да в чем, собственно, дело?
Похоже, миссис Бристол и сама не понимала, в чем дело.
— У нее такая штука с иголкой, и она… — секретарша замялась.
— С иголкой?
— Шприц, — выговорила миссис Бристол. — Шприц, полный крови. Она его воткнула в руку и…
— Господи! — Уилт метнулся к двери. — В каком туалете?
— Женский. Для преподавательниц.
Уилт остановился как вкопанный:
— Что? Преподавательница колледжа прямо на работе колет героин?
Миссис Бристол от волнения ходила ходуном:
— Преподавательницу я бы узнала. Это какая-то девушка. Ну скорее же, мистер Уилт, а то она себя поранит.
— Что вы говорите! Кто бы мог подумать? — съехидничал Уилт, выскочил в коридор и сбежал по лестнице. Вот и уборная. Шесть кабинок, раковины. длинное зеркало, урна для бумажных полотенец. Ни души. Правда, одна кабинка была закрыта и оттуда доносились пренеприятнейшие звуки. Уилт колебался. В менее драматических обстоятельствах он бы утешил себя мыслью, что просто-напросто в кабинке снова мытарится мистер Раскер: его жена помешалась на лечебном питании и теперь изводит мужа волокнистой пищей. Но с какой стати мистер Раскер войдет в женскую уборную? Уилт подумывал было встать на колени и заглянуть под дверь, однако а) так он ничего не увидит и б) только сейчас до него дошло, что он оказался в положении, мягко выражаясь, неловком. Мужчину, который пробирается в женскую уборную и подсматривает в кабинки, могут неправильно понять. Лучше подождать в коридоре. Если девушка со шприцем не плод воспаленного воображения миссис Бристол. она рано или поздно выйдет из уборной.
Удостоверившись, что в урне шприца нет. Уилт на цыпочках направился к выходу. Но выйти он не успел. Дверь кабинки за его спиной распахнулась, и женский голос возопил:
— Так я и знала! Подглядывать? Ах ты дрянь!
Уилт узнал этот голос. Он принадлежал старшей преподавательнице кафедры физкультуры мисс Зайц, которую Уилт как-то в учительской слишком громко сравнил с тяжелоатлетом в юбке.
Сейчас мисс Зайц действовала решительно: в мгновение ока рука Уилта была закручена к лопаткам, а лицо пришло в соприкосновение с кафельной стенкой.
— Извращенец поганый! — бушевала мисс Зайц. От такого голословного утверждения Уилта чуть не стошнило. Подсматривать за мисс Зайц и впрямь пришло бы в голову только извращенцу. Однако произнести это вслух Уилт не решился.
— Я только хотел посмотреть… — начал он. Но мисс Зайц, как видно, не забыла шуточку про тяжелоатлета.
— Объяснять будешь в полиции! — рявкнула она и для вящей убедительности еще раз ткнула его физиономией в стенку. Расправа явно доставляла ей удовольствие, чего не скажешь об Уилте.
Дверь открылась, и в уборную вошла миссис Столи с кафедры географии.
— Поймала с поличным извращенца, — поделилась радостью мисс Зайц. — Звоните в полицию.
Уилт хотел было высказать свое мнение касательно происходящего, но мощное колено мисс Зайц уперлось ему в поясницу и прижало к стене; Вдобавок у него выскочила вставная челюсть.
— Позвольте, это же мистер Уилт, — неуверенно возразила миссис Столи.
— А то кто же! Только он на такое и способен.
— Неужели, — усомнилась миссис Столи, которая была иного мнения о способностях Уилта.
— Ладно канитель разводить! Звоните скорее. Как бы паскудник не улизнул.
— Я и не собирался, — промямлил Уилт, за что был еще раз ткнут носом в кафель.
— Ну раз вы настаиваете, — сказала миссис Столи и выскочила из уборной. Через пять минут она вернулась в сопровождении ректора и проректора. К тому времени мисс Зайц опрокинула Уилта на пол и снова придавила коленом.
— Что происходит? — спросил ректор. Мисс Зайц поднялась на ноги.
— Да вот задержала на месте преступления. Сунул нос ко мне в кабинку и пялился на интимные части тела. Я его схватила при попытке к бегству.
— Не было такой попытки, — Уилт поднял свою челюсть, вставил на место и тут же об этом пожалел: язык обожгла едкая карболка, которой во рту вроде бы не место. Уилт с трудом встал и ринулся к умывальнику, однако мисс Зайц успела применить полунельсон.
— Да пустите вы меня! — взвыл Уилт. От мерзкой отравы недолго было и умереть. — Это чудовищная ошибка!
— Твоя ошибка, — отрезала мисс Зайц и прижала беднягу так, что у него перехватило дыхание.
Ректор растерянно таращился на борцов. Попади Уилт в другую передрягу, ректор бы только злорадствовал, но видеть, как он задыхается в. лапах дюжей бабищи, с которой сползает юбка, — это уж извините. Уилт посинел, и у него вывалился язык.
— Вы бы и правда его отпустили, — посоветовал ректор. — Он весь в крови.
— И поделом, — проворчала мисс Зайц, нехотя слезая с Уилта. Уилт подковылял к умывальнику и открыл кран.
— Что это значит, Уилт? — строго спросил ректор. Но Уилту было не до объяснений. Он вынул челюсть и стал яростно полоскать рот.
— Лучше подождем полицейских, пусть-ка он им расскажет. — объявила мисс Зайц.
— Полицейских? — в один голос взвизгнули ректор и проректор. — Вы хотите, чтобы этим… ммм… происшествием занималась полиция?
— Я хочу, — буркнул Уилт, нагнувшись над раковиной. Тут встревожилась даже мисс Зайц.
— Вы? Вот наглец! Заглядывает ко мне под юбку…
— …И видит хрен моржовый, — не удержался Уилт. Опухоль на языке спала, но все же во рту был такой привкус, будто Уилт вылизал обработанный карболкой унитаз.
— Что вы себе позволяете? — взвилась мисс Зайц и чуть было не задала ему новую трепку. Но ректор остановил ее.
— Ну-ну, не будем спешить с выводами. Давайте теперь послушаем Уилта, хорошо?
Мисс Зайц ничего хорошего в этом не видела.
— Я же вам все рассказала, — возразила она.
— Так-то оно так, и все же…
Мисс Зайц стояла на своем:
— Он заглядывал под дверь!
