столкнулась со смертельной опасностью, когда вдруг оказывается, что полицейская форма отнюдь не может служить защитой от тех, кто намерен причинить тебе зло. Ему хотелось успокоить ее, но мешал страх.

– Ну ладно, – повторил он.

Она отвернулась, отчаянно стараясь подавить рыдания. Он обнял ее за плечи.

– Скажи, они что-нибудь с тобой сделали?

– Нет.

– Парас. Тот, здоровый. Он не...

– Никто не прикасался ко мне. Я была просто напугана. Я думала... – Ее голос прервался.

– Продолжай.

– Я думала, они собираются убить меня.

– Тебе угрожали?

Она покачала головой.

– Я сидела одна. Взаперти.

– Они не заходили к тебе?

– Нет. – Она повысила голос. – А что?

– Не похоже на них. Такие не оставляют женщин в покое.

– Черт возьми, Маршалл! – Она резко повернулась к нему. – Это и все, что тебя интересует? Ты хотел услышать о том, что меня изнасиловали и избили?

– Не говори глупостей.

– Да ты себя послушай. Ради Бога, что с тобой? Почему ты склонен верить самому худшему? Неужели недостаточно того, что я была насмерть перепугана?

Конечно, она права. Почему он не может поверить ей и успокоиться? Но демоны уже проснулись.

– Я знаю, на что способны эти скоты, – продолжал он, ненавидя себя за ревность.

– Пошел к черту, Маршалл! Ты не можешь ладить с нормальными людьми. Не все мы шлюхи. Не все живут твоей жизнью, ожидая самого худшего. – Наклонившись, она обхватила его голову руками. – Взгляни на меня. Посмотри мне в глаза. Они не лгут. – Затем она произнесла медленно и отчетливо: – Ничего не было. Просто я испугалась за свою жизнь. Неужели не понятно? Впрочем, сам-то ты к своей жизни безразличен.

– Извини.

– Ты должен мне верить. – Она сожалела о своей лжи. Она никогда не была ему верна. Но такова уж она есть, зато она знала, что любит его. Может быть, пришло время измениться. Она медленно отняла руки от его лица. – Ты должен мне верить.

– Да. Будто это так легко. – Он вспомнил, что у него еще много дел. – Давай-ка ты поспи, а?

– Да ты что?

– Я люблю тебя, Джилл. Но дело еще не закончено.

– Что еще? Ты сделал то, ради чего приехал.

– Завершение... редко бывает таким простым. – Он встал. – Еще одно дело. И я уезжаю домой.

– А как же я?

– Я люблю тебя, – повторил он.

– Я тоже тебя люблю. И этого достаточно?

– А ты что скажешь?

– Могу я с тобой поехать?

– Скажу тебе перед отъездом.

– Я боюсь.

– Чего?

– Всего. Быть рядом с тобой и не знать, сможем ли мы ужиться. И это еще не вся правда. – Она остановилась.

– Продолжай.

– Я люблю тебя, но я тебя не знаю. Жизнь, которой ты живешь, насилие... Не знаю, смогу ли я жить с этим? Как вспомню Сан-Антонио... Я пыталась не думать об этом. Но события последних нескольких дней вернули все обратно.

– Я ухожу из УБН.

– Ты не уйдешь. Это все, что ты умеешь.

– Я устал. Мне все осточертело.

– Не знаю, смогу ли я это принять. Мне нравится моя работа. Я не смогу жить так, как ты.

Они нежно смотрели друг на друга, и казалось, что расстояние между ними постепенно увеличивается.

Вы читаете Манчестер Блю
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату