Вахмистр
   Что посеешь, то и пожнешь.   Первый аркебузир
 (другому)
   Все от нужды, брат. «Повесить его»! Сперва разорят мужика до нитки… А кто ему возместит убытки? Вот и толкают на воровство.   Трубач
   Как ты сказал? Да в какой это век Не полагалась за кражу плаха?   Первый аркебузир
   Крестьянин тоже ведь человек.   Первый егерь
 (трубачу)
   Брось их! Они из полка Тифенбаха. Швец да жнец! Завизжат от страха! В Бриге весь год в гарнизоне сидели, Не шибко смыслят в солдатском деле.       Те же и кирасиры.
  Первый кирасир
   Что за мужик? Прекратить скандал!   Первый стрелок
   Шулер. Схвачен в одной из палаток.   Первый кирасир
   Уж не тебя ли он обыграл?   Первый стрелок
   Да. Обобрал с головы до пяток.   Первый кирасир
   Вот как! И ты — фридландский стрелок — Пал до такой унизительной страсти, Что с мужиками пытаешь счастье? А ну-ка, дядя, беги со всех ног!   Крестьянин убегает. Остальные подходят ближе.
  Первый аркебузир
   Здо́рово! Вот вам и приговор! С этим народом — какой разговор! Знать, не богемец. Гляди, как кроет!   Маркитантка
   Валлонец он.[30] Шутки шутить с ним не стоит. Из паппенгеймовских он кирасир.   Первый драгун
 (вступает в разговор)