Бенадрил — антигистаминный препарат, снимающий симптомы аллергии.
47
Американский телевизионный журнал новостей, который идет на канале Си-би-эс с 1968 года.
48
Комедийный вестерн 1973 г., режиссер Мел Брукс. Один из самых кассовых фильмов своего времени.
49
Леонард Горацио «Боунс» Маккой — главный корабельный врач из сериала «Звездный путь».
50
«вместо родителей». Латинский юридический термин
51
52
Том Селлек (р. 1945) — актер. Широкую известность получил после исполнения главной роли в полицейском телесериале «Частный детектив Магнум». Снимался также в фильмах «Сэкетты» (1979), «Большая дорога в Китай» (1983), «Трое мужчин и младенец» (1988), «Невиновный» (1989), «Трое мужчин и маленькая леди» (1990) и др.
53
Фильм 1968 г. О войне во Вьетнаме.
54
Один из самых больших и известных в мире кромлехов; сооружен в 1900–1600 годах до н. э.; расположен близ Солсбери, графство Уилтшир, Англия.
55
Рогоз — высокие болотные травы умеренных и тропических стран. Листья длинные, лентовидные, корневые; стебель заканчивается коричневым початком.
56
Рассказ Джеймса Херста, впервые опубликованный в 1960 г. С тех пор он включается во многие учебники по литературе для старших классов.
