Викторианский Лондон

London, London, 2000.

38

Хотя это цитата из Хамфрюза, как и большая часть цитат в этой главе, мне хотелось бы дать ссылку на Диккенса, если бы я знала, на что сослаться, но я не знаю. Возможно, автор, как обычно, несколько преувеличивает, чтобы история казалась интереснее. По моим соображениям «десяток английских матросов» увидели возможность «подоить» туристов в Лондоне и сами организовали путешествие и наняли этого живописного китайца.

39

Неопубликованный дневник визита на Всемирную выставку У. С. Белла, Museum of London accession no. 52.25, упоминается в Heather Creaton, Unpublished London Diaries, London, 2003.

40

Bennett, op. cit.

41

Цитируется в L. N. C. Rolt, Isambard Kingdom Brunei, London 1957, эту книгу я считаю наиболее интересной и информативной из многих книг о Брунеле. Но, к сожалению, Ролт не приводит ни имени репортера, ни названия его газеты.

42

Bennett, op. cit.

43

Неопубликованный дневник J. A. Patterson, 1858, Wellcome Institute MS 73537, упоминается в Creaton, op. cit.

44

George Dodd, Days at the Factories, London, 1843.

45

Humperus, op. cit.

46

The Illustrated London News, 8 april 1865.

47

Там же, 18 May 1867.

48

Bennett, op. cit.

49

Более полная информация о плавучих тюрьмах в главе 21, Преступления и наказания.

50

Bell, op. cit.

51

Hyams, op. cit.

52