Инн.Анненского 'Трагедия Ипполита и Федры' слов о 'черном солнце' нет. Близкую перекличку с мандельштамовским образом обнаруживают строки из стихотворения Анненского 'Который?':
139 О черном солнце говорил... и Розанов. - В книге 'Темный лик. Meтафизика христианства' (1910), говоря об исторических случаях самоистреблении в среде русских сектантов, Розанов замечает, что это 'постоянное течение в Церкви, как бы тень около предмета, хвост около кометы, тяготение около земли, свет около солнца. Только это черный свет и около Черного Солнца'.
140 В третьем томе Мандельштама... - Собрания сочинений, выходившего в Нью-Йорке в 1967-1971 гг.
141 ...вчера еще Пушкин, как солнце, был центром притяжения... а сегодня мертв и лежит в гробу. - Очевидно, перефразируются знаменитые слова о закатившемся 'солнце нашей поэзии' - 'Пушкин скончался, скончался во цвете лет' - из некролога, принадлежавшего, как выяснилось, В.Ф.Одоевскому.
142 У Нерваля - черное солнце меланхолии... - 'Le soleil noir de melancolie' - из сонета 'El desdichado' ('Обездоленный'). Далее речь идет о знаменитой гравюре А. Дюрера 'Melancholia' (1514).
143 ...другие источники 'черного солнца'... Это 'Слово о полку' и Аввакум. - 'Тогда Игорь возре на светлое солнце и виде от него тьмою вся своя воя прикрыты' ('Слово о полку Игореве'); '...и виде: солнце во тьму преложися и луна в кровь, звезды в полудне на небеси явилися черным видом' (Житие Аввакума).
144 ...основной образ тьмы, которая настала в шестом часу... - 'В шестом же часу настала тьма по всей земле и продолжалась до часа девятого' (Мк. 15: 33); 'и померкло солнце...' (Лк. 23; 45).
145 ..знаток Вячеслава Иванова, написавший про пчел у Мандельштама... - работа гарвардского профессора К.Ф Тарановского 'Пчелы и осы в поэзии Мандельштама. К вопросу о влиянии Вячеслава Иванова на Мандельштама' (1967). Метод Тарановского основан на ложном постулате особой 'зашифрованности' мандельштамовской поэзии, требующей для ее понимания 'вскрытия всех ее литературных подтекстов', то есть всевозможных литературных параллелей - часто в ущерб здравому смыслу..
146 ...частичная правда показаний Терапиано... - В своей книге 'Встречи' (Нью-Йорк, 1953) Ю.К.Терапиано вспоминал, что в стихотворении 'На каменных отрогах Пиерии...' две заключительные строки ('Скрипучий труд не омрачает неба. // И колесо вращается легко') были подсказаны Мандельштаму В.Маккавейским.
147 ...куцую и уродливую книжку стихов Мандельштама... - Книга 'Стихотворения' Мандельштама. Готовившаяся с 1956 г., она вышла в урезанном виде только в 1973-м.
148 ..знатоку Кумрана... - Поселения вблизи Мертвого моря, вокруг которого уже в наше время были обнаружены рукописи, представляющие связующее звено между временами Ветхого и Нового завета.
149 ...Кого называли 'Наша Пасха' - У ап. Павла: '...Пасха наша, Христос, заклан за нас' (1 Кор. 5:7).
150 ...'Та суббота была день великий' - Ин. 19: 31.
151 ...'Вам чужд и странен Вифлеем...' - Из стихотворения Мандельштама 'Где ночь бросает якоря...' (1917?) про 'глухих вскормленников мрака':
152 'Солнце превратится во тьму' - Иоил. 2: 31.
153 Эдда - памятник древнескандинавского эпоса.
154 .Случилось это в Петербурге 1922 года... - В 1920-1921 гг., когда Мандельштам жил в петроградском 'Доме искусств'.
155 ...стихи Блока, где солнце-сын возвращается к матери... -Стихотворение 'Сын и мать':
