нетерпением ждали домой своего сумасбродного сына, особенно из армии, но теперь... Где только не висели его фотокарточки! Одного, с Леной, с друзьями-«однополчанами»... И идеальный, почти армейский порядок, что никогда не было свойственно его матери. Короче, зная домочадцев, можно было точно сказать, кто в доме хозяин, вернее, хозяйка.

«Чудеса творятся или я сплю?» – думал Медведь, заглядывая в каждую дверь.

– Что происходит в этом доме, Лен?

– В этом доме ждут своего вояку.

– А казарменный порядок тут при чем?

– А чтобы адаптация к гражданке проходила безболезненно, не отвлекая внимания на разбросанные вещи и незастеленные кровати, – есть дела и поважнее этого.

– Психолог х-х... Кхм-кхм-мм-ы!

– А вот выражевываться запрещено! – Она повернулась к Игорю, оставив в покое плиту, на которой уже что-то шипело, шкварчало и побулькивало.

– Не буду больше.

– И не будь! Там, на службе, я знаю, вы говорите на двух языках: уставной и мат. А дома, будь добр, дорогой мой муженек, говорить по-русски. Да и вообще! Перед тобой кто, солдат или молодая красивая девушка?

– «Или»! – Лена опять оказалась в медвежьих объятиях.

– Фу-у! Леший! Вонючка! – Она притворно отбивалась от Игоря. – Команда была мыться, а то у меня сгорит вся стряпня. Все! Банный день!

– Есть! – приложил Игорь руку к несуществующему козырьку и четко, словно на плацу, выполнил команду «кругом!» – «левая пятка, правый носок»...

– К пустой голове? – раздалось вслед.

– А это только ты видела и никому не скажешь. Да?

– Иди уже, Топтыгин...

Игорь вышел из кухни и, разведя руки в стороны, дотронулся до стен маленького коридорчика, словно обнимая:

– Ну, здравствуй, дом... Год не виделись...

А потом было буйное, веселое застолье. С родителями, школьными друзьями и соседями. Игоря встретили истинно по-одесски – всем гамузом. Стол ломился от разнообразия. «Когда только успела? – удивлялся Медведь жене. – Да и из чего – холодильник полупустой был, сам видел?»

Только за заботами армейскими Игорек стал забывать понемногу, как это бывало всегда. По-одесски. Когда всем гамузом... Просто все! Никто никому ничего не говорил, потому что так было испокон веку – каждый пришедший приносил с собой то, что было в доме: кто винегрет или оливье, кто свежекопченую рыбу (Одесса же!) или даже балычок(!), кто шпик или почеревочек, пироги, пирожки с чем угодно, фаршированную рыбу, фрукты-овощи от родни и, конечно же, «самограй» [48] , вкусовому разнообразию и крепости которого не было предела, а иногда и чистый спиртячок... Кто во что горазд. Но столы на таких гулянках всегда были шикарными.

И расходились с таких посиделок ближе к утру.

И уж почти перед самым рассветом угомонились Игорь и Лена, провалившись в объятиях друг друга не в сон, в какую-то тревожную полудрему...

Медведю привиделось что-то суровое, оно заставляло его тело поминутно вздрагивать и выкрикивать что-то нечленораздельное. Лена смотрела на своего такого любимого и такого незнакомого мужа, подперев щеку кулачком, и думала о своем, женском. Да так и уснула, разметав копну волос по подушке, прижавшись к такому большому и родному, беспокойному даже во сне телу...

Ее сон

– ...Вы, милочка, когда в последний раз были у гинеколога? – проговорил седовласый врач, безбожно картавя.

Если уж совсем похоже, то прозвучало это так:

– Ви, мигочка, када в посгедний газ били у гиниколуга? – Одесса. Еврейская и, надо сказать, самая надежная в плане диагноза больница. Ну и персонал соответственно – надежный – «стагая», не выговаривающая половину русского алфавита «гвардия».

– Ну-у... Не знаю... Не помню я! Не нужно было. – Лена очень стеснялась процедуры осмотра у гинеколога и потому чувствовала себя не в своей тарелке. – Да и к чему все это... Здоровая я!

– Здоговая, да. И слава богу! – улыбнулся доктор с привычной одесской фамилией Диминштейн. – Замужем?

– А что?

– Быго бы удивитегно, шо такая иженчина и ешо ничья...

– Замужем, замужем...

– Симя, значит... И шо муж?

– А шо муж?

– Укагывает у поте гица или же на печке сидит, шо тот буйвог из Мугома?

– Не понимаю я шо-то вас.

– И шо там понимать? Не понимает она! – по-одесски делано возмутился врач. – Я спгашиваю: «Муж габотает или кгутит бейцалы и погтит кгов?» Шо тут непонятного?

– А-а!.. Работает, конечно же!

– И шо он такое, позвогте спгосить?

– Военный.

– Майог? Погковник?

– Прапорщик.

– Мн-да... И в хогошем месте?

– Послушайте, Соломон Наумович, а какое это имеет отношение к моему осмотру? Вы, часом, не маньяк? Замужем, не замужем! Вам-то какая разница?!

– Газница? Повегте стагому евгею, шо мине уже без газницы! Токо, шо ви с дитем будете делать сама, есги бгаговегный не можит обэспэчить?

– Каким дитем?

– Вашим дитем, мигочка, вашим – ви вжэ имеете себе эту заботу...

– А...

– Как я вижю – а как я вижю, так мало кито видит в этом гогоде – так ви, догогуша, имеете сибе исем недель гадости.

– Какой гадости?!

– Та не гадости, а га-дос-ти! Ви шо, гусский язык не понимаите? Ви бе-ге-мен-на-я! Тепег понятно или где?

– Вы серьезно!

– Не, я тут сижу и багуюсь. Так шо? Ви таки хотите иметь сибе етот гэмбэль на усю ижизинь или оно вам надо, я спгашиваю?

– Вы!.. Вы!.. Вы что говорите?! У вас-то самих дети есть?!

Пожилой гинеколог хитро посмотрел на Лену и с легкой грустью проговорил:

– Я имел семь газ сичастие иметь сибе этот гэмбэл... Типег все выгосли и гасъехогись из дома... И шо?! Звонить в мой и моей Гозы идень гождения и говогить какии-то сгова можит любой идьет, а таки шобы ижить гядом, так это нема дугных... Так надо вам это или, я спгашиваю? Пока июноша не сказал сдгасти...

– А что, мальчик будет?

– Ну, я не ОН... Но за согок лет габоты... Мине так видится, шо таки музчина назгевает, и богшой, надо сказать, мужичище.

– Доктор!.. – Лена была вне себя от счастья. – Можно я вас поцелую?!

Она схватила ладонями лицо этого старого еврея и стала целовать, словно полоумная.

– А мине таки пгиятно, шо аж сэгцэ зайшлось, сгов нет. Но! Моя Гозочка иделала это немного иначе... И ия пгивык. Пгостите, мамочка, стагого ивгея...

Вы читаете Железный прапор
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату