поэм. Наиболее известна его поэма 'Сельская Учительница'.
[c222]
...наподобие одного из гомеровских героев... - Имеется в виду Одиссей, который, попав после кораблекрушения к царю феаков Алкиною, прежде чем рассказать о своих приключениях, попросил его накормить: 'Как ни скорблю я, однако, но дайте, прощу вас, поесть мне' - ('Одиссея', песнь 7, стих 215).
[c223]
Джон, убийца великанов - герой английской сказки, напоминающий мальчика с пальчик.
[c224]
...Стюартов прогнали... - После государственного переворота 1688 г., когда был изгнан Иаков II, в Шотландии происходили волнения сторонников Стюартов, подавленные в 1689 г.
[c225]
'Макбет' - трагедия Шекспира; приводятся слова Макбета, обращенные к ведьмам (акт I, сц. 3).
[c226]
Китчен Томас (1718 - 1784) - составитель ряда атласов, в том числе общего атласа, опубликованного им в 1773 г, и неоднократно переиздававшегося после смерти автора.
[c227]
Канидия - вольноотпущенница, возлюбленная Горация, сделавшаяся впоследствии предметом насмешек поэта, который несколько раз называет ее отравительницей.
[c228]
Эриктоя - имя колдуньи у римских поэтов Овидия (43 до н.э. - 13 н.э.) и Лукана (39 - 65 н.э.).
[c229]
'...Саул ведь пировал с Эндорской волшебницей'. - Царь Саул, по библейскому преданию, приходил ночью к волшебнице, жившей в городе Эндоре, и просил ее вызвать тень пророка Самуила, некогда возведшего его на царство.
[c230]
'Гамлет' - трагедия Шекспира; цитируются слова Гамлета, обращенные к матери (акт III, сц. 3).
[c231]
Вельзевул - библейское наименование божества у филистимлян и финикиян, ставшее в христианской литературе именем властителя ада.
[c232]
Протей - одно из божеств моря в греческой мифологии, умевшее принимать любой вид.
[c233]
'Тэм О'Шентер' - поэма Роберта Бернса.
[c234]
Эфемериды - заранее вычисленные положения солнца, планет, комет и других небесных светил.
[c235]
Унциальные, полуунциальные - формы букв, встречающиеся в манускриптах с IV по VIII в. (от лат. uncia - размер, равный двенадцатой части целого).
[c236]