Гражданин галактики

– Ни о чем. Просто решил кое-что.

– Дай отдых голове, пусть поработают глаза. Всему свое время и место.

– Вы правы, Джим.

«Спокойной ночи, сынок, – шепнул старый нищий. – Приятных тебе снов… и удачи!»

,

1

Noblesse oblige (франц.) – положение обязывает.

2

Stinky (англ.) – вонючка. (Прим. Перев.).