– Я? – удивился Роман.
– Да, ты, – подтвердил Бек. – Когда раскроешь дело. Потому что это дело теперь твое.
– Мое?
– Нужно же тебе с чего-то начинать, – подтвердил Бек. – А в этом деле столько необычного – романтика, понимаешь. Не сразу же тебя в серые будни… Вот и пообкатайся.
– Так ведь, а если… – пробормотал Роман.
– Если что – поможем, – успокоил Бек. – Мы ведь тут все одна дружная семья. Да и дела формально числятся не за конкретными сотрудниками, а за всем отделом. Но фактически – дело твое. Возражения есть?
– А… Нет.
– Вот и хорошо, – улыбнулся Бек. – Потому что они все равно не принимаются. С чего хочешь начать?
Роман немного подумал.
– С тем, что у нас есть, начинать надо, пожалуй, с вдовы покойного. Благо, адрес есть.
– Сделаешь запрос?
– Съездить бы надо в этот самый городок, Твердинск. Если удастся, лично поговорить.
– Съездить… – Бек нахмурился. – Ладно, я тебя попробую пристроить в ближайшую колонну от нашего ведомства. А информацию о смерти нашего клиента пока придержу, чтобы вдова – если она существует, конечно, – не получила извещения раньше времени. Ты ей первый скажешь – и посмотришь на реакцию.
Ну вот… – Бек посмотрел на часы. – Ого, времени-то уже вон сколько! Конец нашей смены. На сегодня все. По домам, господа-детективы!
– Януш, ты уверен, что его можно вот так отпускать одного? – спросил комиссар Пальфи, поежившись. (Ему в лысину холодило). Они находились на стоянке полицейского участка, все остальные детективы уже разъехались.
– Пусть съездит, – ответил Бек. – Заодно посмотрит, как там, за городом, дела. Да и дело-то… Ну пропал какой-то бродяга из-под нашего «всевидящего ока» на несколько лет, и покопался кто-то в его базе данных… а потом хлопнули его. Дальше-то что? Во время войны и не такое происходило. Все, кто мог, тогда свою выгоду ловили, документы и биографии правили, благо, смутное время было. А то, что наш клиент с изменениями в организме оказался, тоже сейчас не шибко удивительно, после укуса вампира еще и подлеще бывает. Мало ли с каким ночным он мог повстречаться, их сейчас как грязи… Так что пусть парень побегает. Накопает что-то – молодец. Не накопает – значит, не накопает. Вряд ли здесь будет что-то примечательное.
– Ну да, пожалуй, – согласился Пальфи. – Пока, Януш. До завтра.
8 сентября
– А, черт… – Роман сел в кровати, протянул руку и снял трубку. – Надо сегодня же поменять этот сволочной агрегат!
Телефон прекратил трындеть, и наступила оглушительная, нереальная тишина.
– Вица, слушаю. – Он сел в постели скрестив ноги, используя руку с трубкой как подпорку для головы.
– Роман, это Бек.
– Боже… Который час?
– Полшестого. Пять тридцать-одна, если точно.
– О… – Подпорка из руки с зажатой трубкой вышла хреновая, и Роман опять рухнул на подушку. – Януш, неужели детективы совсем не спят?
– Ложиться нужно раньше, – отрезал Бек. – И потом, это ведь ты вчера просил транспортировать тебя в Твердинск, на свидание с безутешной вдовой? Инициатива наказуема. Представилась возможность отправить тебя с армейским конвоем. Но менять расписание, для того чтобы ты успел выспаться, извини, никто не собирается.
Роман подскочил.
– Где мне нужно быть? Когда?
– Время еще есть, – успокоил Бек. – Машины пойдут в семь. В шесть десять я за тобой заеду и заброшу, куда надо. И, между прочим, заметь, я из-за твоих маневров, вместо того чтобы нежиться в постели, тоже на ногах.
– Януш, я благодарен. Но скажи… Вчера ты разбудил меня в шесть тридцать…
– Ну?
– А сегодня в пять тридцать… Это ведь не тенденция?
Бек коротенько хохотнул.
– И еще, – продолжил Роман. – Отныне звони мне прямо на браслет.
– Почему? – спросил Бек.
– Когда будешь у меня дома – я покажу, – пообещал Роман.
– Ну хорошо. Я буду в шесть десять. К этому сроку как пионер – будь готов.
– Всегда готов, – ответил Роман, и услышал отбой в трубке.
…И как сообщил на пресс-конференции президент Соединенных Штатов Америки, цитата: «Наши храбрые солдаты готовы защитить нашу свободу, наш образ жизни и нашу независимость. Мы будем защищать нашу страну от любой потенциальной агрессии, даже если придется это делать в тысячах миль от ее границ. Мы готовы защищать демократические ценности в любой точке планеты. А если окажется, что там, куда мы пришли, еще почему-то нет демократии, мы ее туда сперва принесем, а уж потом – защитим!» Конец цитаты. А теперь новости от нашего специального корреспондента с африканского континента, где продолжает бушевать лихорадка Ридмана…
– Да ну эти новости. – Роман поглядел в боковое стекло на еще спящие улицы. – Каждый день одно и то же… Включил бы ты музыку что ли.
Бек нажал кнопку поиска волны, в динамиках захрипели помехи, а потом раздались звуки знаменитой «Сентементал муд» Эллингтона. Музыка удивительно подходила к капелькам дождя, стекавшим по стеклам автомобиля, но вместе с тем усыпляла… Роман поглядел на бегущие рядом редкие машины и подумал, что нужно еще что-нибудь сказать, потому что молча он точно уснет, но в голову ничего не лезло.
– Опять дождь, – наконец сказал он, вспомнив небезызвестного чукчу: «что вижу, о том и пою».
– Теперь все время дождь, – отозвался Бек. – Все так радовались, когда перешли на водородные движки, – никаких вредных выхлопов, на выходе вода. Действительно, вода… А теперь в крупном городе в час-пик без зонта лучше на улицу не соваться, и вообще сырость такая, что скоро в земноводных превратимся.
– Зато в засушливых странах довольны.
– Ну, им сам бог велел, а у нас… – Бек покачал головой – Посмотри вокруг, все стены серые.
– Говорят, есть электрические движки, вполне на уровне.
– А, одна фигня получилась бы, – сказал Бек. – Были бы электрические движки, значит, при зарядке аккумуляторов бы все загадили. Кстати, водородные… все хоть на ухудшение городского климата, на сырость жалуются, но все равно считают, что по сравнению с бензиновым двигателем у нас огромный скачок вперед. Никого ведь не заботит, что при создании водорода тоже все не безвредно выходит. Просто это за чертой города делается, а народу главное, что под носом бензином вонять перестало…
– Ничего, придумают чего-нибудь, – сказал Роман.
– Не, – уверенно возразил Бек. – Не придумают. Человек – это такое существо, которое все вокруг себя обязательно изгадит. Сущность у него такая. Я вот иногда думаю, если бы не война, что людей так проредила, давно бы мы уже сами себя уморили. А так, есть еще отсрочка, поживем.
– Ну, – фыркнул Роман, – ты так дойдешь до того, что и китайцев благодетелями человечества объявишь.
– Вот китайцы, кстати. – Бек поглядел на Романа. – Мы все так уверенны, что «мандарины» проиграли войну, а объединенная коалиция победила. Просто потому что Китаю не удалось наложить лапу на новые территории, и он первый начал переговоры о перемирии. В учебниках наших так и пишут. А ведь китайцы по окончании хоть новых земель не захапали, но и своего ничего не потеряли. Это если по минимуму.