228
В оригинале 'ландштурм'.
229
Т.е. возведенное в высшую степень.
230
Клаузевиц вместо термина 'операционная линия' употребляет выражение 'линия предприятия'.
231
Фактически в X главе.
232
Клаузевиц полемизирует здесь с Бютовым, требовавшим эксцентрического направления отступления.
233
Клаузевиц или не знал, или делает вид, что не знает о секретном соглашении между русским и австрийским правительствами, согласно которому австрийский корпус Шварценберга должен был только создавать видимость военных действий против Тормасова.
234
В оригинале 'вооружение народа'.
235
Клаузевиц имеет в виду положение Пруссии после Йенского разгрома.
236
Последние четыре главы, начиная с настоящей, представляют углубленное авторское резюме всей растянутой шестой части.
237
Разумеются наполеоновские.
238
Глава VIII части 6-й.
239
Т.е. занятием позиций на пути обходного движения и атакой обходящего во фланг. При обороне Ричмонда во второй половине Гражданской войны в Соединенных Штатах генералу Ли удавалось забегать и преграждать путь войскам Гранта, что привело к позиционным формам борьбы. При хорошей постановке разведки такой прием оказывался действительным.
240
Полковник Массенбах - генерал-квартирмейстер принца Гогенлоэ, командовавшего в 1806 г. силезской группой прусских войск и союзным саксонским контингентом; герцог Брауншвейгский был прусским главнокомандующим. Препирательства между ними осложнялись нахождением при армии прусского короля, официально стоявшего в стороне от командования, но невольно являвшегося центром, к которому апеллировали обе стороны.
241
Глава VIII части 6-й
242
Вследствие недостаточной подвижности и недальнобой-ности, особенно в эпоху Фридриха Великого,