Элен была признательна Болту за то, что тот вмешался, иначе ей было бы очень трудно объяснить здесь свое присутствие. Дежурная улыбнулась и дала разрешение. Она послала медсестру проводить посетительницу в комнату Доминика Лайалла. На прощание Болт ободряюще похлопал Элен по плечу, и девушка в сопровождении медсестры вошла в лифт, который доставил их на третий этаж.
Здесь обстановка имела более казенный вид – простые гладкие стены, пол, покрытый линолеумом. Комната Доминика находилась в самом конце коридора. Медсестра открыла дверь и бодрым голосом сказала:
– К вам посетитель, мистер Лайалл. Проходите, мисс Джеймс.
Элен с опаской вошла, готовая к тому, что Доминик немедленно прогонит ее. Но он хотя не выразил особой радости при виде Элен, все же и не сказал ничего такого, что могло бы смутить ее в присутствии медсестры. Опираясь на подушки, Доминик сидел на кровати. Элен с жадностью, вглядывалась в его лицо. Ей казалось, что с их последней встречи прошло куда больше времени, чем три недели, и Элен почувствовала, как сильно соскучилась по нему. Она почти не обратила внимания на уютную обстановку комнаты с голубым ковром на полу и шелковыми шторами на окнах, совершенно не похожую на больничную палату.
Как только дверь за медсестрой закрылась, Элен вздрогнула от резкого голоса Доминика Лайалла.
– Как, черт возьми, тебе удалось найти меня? – Тут же потребовал он от нее ответа.
Элен робко, взглянула ему в глаза.
– Здравствуй, Доминик, – чуть слышно произнесла она. – Как ты себя чувствуешь?
Он даже не старался скрыть своего раздражения, и Элен совсем растерялась.
– Это Болт послал за тобой? – сердито спросил он.
– Нет. Конечно, нет. – Она приблизилась к кровати, страстно желая коснуться его смуглой руки, лежавшей поверх одеяла. Ворот его шелковой пижамы был расстегнут, и она увидела светлые волосы на его груди. Волнующее воспоминание о том, как он держал ее в объятиях, крепко прижимая к своему сильному стройному телу, обожгло ее как огнем. Элен нестерпимо захотелось вновь оказаться в этих объятиях. – Доминик, я ездила в Хоксмир и там узнала, что ты уехал в Лондон.
– Зачем ты ездила в Хоксмир?
На мгновение его любопытство взяло верх над раздражением, и Элен тут же ответила:
– Я хотела вновь увидеть тебя…
– Вот как? Почему? – с явной иронией спросил он.
– Доминик, ты же знаешь, почему… – Ее голос сорвался; она хотела дотронуться до его руки, но он быстро одернул свою руку.
– Мне кажется, ты ошиблась, – холодно сказал он. – Я думал, что три недели назад достаточно понятно объяснил тебе ситуацию. Нам больше нечего сказать друг другу.
У Элен перехватило дыхание.
– Я не верю…
– Мне все равно, веришь ты или нет. – Доминик нахмурился. – Как ты нашла эту больницу? Никто не знал ее адреса. – Он помрачнел. – Кроме Болта!
– Болт здесь не при чем. – Элен с трудом находила нужные слова. – Видишь ли, мой отец устроил за мной слежку. За мной следили с того самого дня, как я вернулась домой.
– Что значит «следили»?
– А ты как думаешь? – Она чуть не расплакалась. – Отец нанял частного детектива, который повсюду следовал за мной. Я же говорила тебе, что за человек мой отец. Он… он пытался заставить меня сказать, где я была.
– Почему ты не сказала ему, что жила в гостинице?
– Я сказала. Но он проверил эту гостиницу. А после этого… – Она беспомощно махнула рукой.
Доминик сжал руки в кулаки.
– Я полагаю, что именно детектив и нашел адрес клиники?
– Да. – Элен вздохнула. – Но папа не знал, кто ты. До тех пор, пока я не сказала ему.
– Ты ему сказала! – Глаза Доминика гневно сверкнули.
– Да. Я была вынуждена. – Она опустила голову. – Иначе он ни за что не соглашался сказать мне, где ты находишься.
Доминик задумчиво устремил взгляд в окно.
– А ты уверена, что говоришь мне всю правду? – спросил он, не глядя на нее.
– Что ты хочешь этим сказать?
– Ну, может быть, в Хоксмир ездил один детектив? И именно он узнал, что я в больнице, и сделал выводы?
Элен смутилась.
– Я не понимаю…
Он перевел взгляд на нее.
– Мне кажется, ты все прекрасно понимаешь. Ты ведь узнала, что я лег в клинику на операцию?