для музея.
– От нуля, значит, начинать?
– Пускай от нуля, – упрямо тряхнула Зарика головой. – Все равно я буду микробиологом.
– Разрешите вас встретить, Зарика, когда вы покинете «Сигму»? – произнес Борца.
Зарика потупилась.
– Я покажу вам Землю, – сказал Борца.
Глаза Зарики вспыхнули радостью.
– Хорошо, – сказала она.
Едва Зарика исчезла с экрана, Борца подпрыгнул как сумасшедший, затем схватил Бузивса и закружил его по комнате. Шимпанзе позволял такое только одному человеку в мире – своему хозяину. Недовольно ворча, обнажая желтые кривые клыки, Бузивс неуклюже переваливался с ноги на ногу. Только когда с Бузивса свалились очки, Борца оставил его в покое.
Когда Зарика покинула «Сигму», Борца встретил ее огромной охапкой цветов.
– Какая прелесть! – воскликнула Зарика. – Цветы нужно поставить в воду,
– решила она.
– Что-нибудь придумаем, – сказал Борца, посмотрев на девушку.
Альбертиане, вышедшие из «Сигмы» вместе с Зарикой, распрощались с молодыми людьми и двинулись к автолетной стоянке. Последним улетел капитан.
Небольшая площадь опустела.
– Куда у вас назначение? – спросил Борца.
– На биостанцию, – сказала Зарика, – Чертов палец. Ничего имечко?
– Это далеко, – наморщив лоб, произнес Борца. – Черноморское побережье.
Зарика кивнула.
– Знаю. Крым, – сказала она.
Они зашли под навес, сели в тени. Зарика положила букет перед собой, цветы заняли почти всю поверхность столика. Роб, поблескивая фотоэлементами, принес два стакана сока со льдом.
Зарика сделала глоток.
– Что это? – спросила она.
– Угадайте, – предложил Борца.
– Виноградный?
– Нет.
– Абрикосовый?
Борца покачал головой.
– Манго?
– Мимо.
– Сдаюсь, – сказала Зарика.
– Это сок трабо, – сказал Борца.
– Трабо? Не знаю, – сказала Зарика и на всякий случай отодвинула стакан.
– Трабо растет на Венере, – произнес Борца. – Это растение открыли первые колонисты.
– Когда я улетала на «Альберте», экспедиция на Венеру только готовилась, – сказала задумчиво Зарика.
– Теперь трабо и на Земле культивируют, – заметил Борца. – А вы лейте. Сок трабо – самый популярный напиток на Земле.
Зарика отпила.
– Невкусно, – сказала она.
– Привыкнете, – пообещал Борца. – Мне он тоже поначалу показался не очень… Между прочим, в народе считают, что сок трабо способствует долголетию.
– Так вот почему его пьют! – воскликнула Зарика.
– Медики, как ни бились, ничего такого в этом соке не нашли. Но что-то в нем все-таки есть, – сказал Борца, разглядывая свой стакан на свет. Золотистый напиток сверкнул в солнечном луче, словно янтарный слиток.
– Да, что-то есть, – согласилась Зарика.
Напиток был с кислинкой, слегка покалывал небо и язык, хотя пузырьков газа в стакане заметно не было.
– Долго лететь до Чертова пальца, не знаете? – спросила Зарика.
