Когда горит вода

– Сто, – уронил Леня.

– Что – сто? – тупо спросил Роман.

– Сто тысяч евро. Как один цент. Ну разве не ерунда?

Роман проглотил комок в горле. В самом деле.

– Леня, это невероятно. Но как ты?..

– Секреты не выдаю, и не проси, – перебил его Леня. – А вот оперативней работать тебе стоило бы. Вот, например, мне шепнул сегодня один человечек… Из «оттуда», между прочим. Так вот, появился некий акванон. Мол, скоро он заменит бензин, а делают его из обычной воды. Ты ничего такого не слыхал?

Роман обмер. Трубка прилипла к ладони.

Он машинально обернулся, хотя в помещении никого, кроме него, не было.

– Леня, слушай меня внимательно, – раздельно сказал он.

Догадавшись, что предстоит услышать что-то очень важное, Леня затих.

– Забудь навсегда об акваноне, – отчеканил Роман. – Нигде об этом не говори. И тогда, возможно, ты доживешь до старости.

– Все так серьезно? – тихо спросил Леня.

– Даже больше, чем ты думаешь.

– Понял тебя, Рома, – осторожно сказал Леонид. – Спасибо. Ты когда приедешь, мне позвонишь?

– Позвоню, Леня, конечно, позвоню…

– Только не забудь, ладно?

– Да когда я забывал?

– Тогда всего хорошего. Рад был тебя слышать, Ромочка. Спасибо…

Роман положил трубку с ощущением того, что его приятель сразу после разговора прямиком направился в туалет.

Он вернулся к себе, в крошечную каюту, и лег на кровать. Лодку слегка покачивало. Навевалась дрема. Роман закрыл глаза и принялся намечать план действий по прибытии в Москву.

Так, ребра треснуты, но для легкого похода по злачным местам это не помеха. Клуб, казино – это в обязательном порядке. Ну, и остального помаленьку. Главное – вернуться к нормальной жизни. А то от этих джунглей он совсем одичал.

Перед его глазами встали смуглые лица, хижины на высоких сваях, бегающие по веткам макаки, Брэксмар, обнимающий Ти. Они уходили все дальше, в изумрудные заросли, и махали ему руками, постепенно уменьшаясь в размерах.

Наверное, они будут счастливы вместе.

«Странно устроены люди, – подумал Роман. – Иногда им надо поставить на уши полмира, чтобы найти друг друга».

И уже засыпая, решил: «Пошлю им в качестве свадебного подарка французско-английский словарь. Благо адрес известен: на деревню дедушке, мистеру Питеру Брэксмару…»

,

Примечания

1

Разрешите мне любить вас? – непр., фр.

2

И речи быть не может… – фр.

3

Где Чой? – фр.

4

Там. – фр.

5

Не будем об этом. – фр.

6

Здесь чудесно! – фр.

7

Справа – фр.

8

Открой рот – фр.

9

Хорошо – фр.

10

Как ты себя чувствуешь? – фр.

11

Я. Где вы? – фр.

12

Извините, что опоздала. – фр.

13

Лучше поздно, чем никогда. – фр.