Переворот (фр.).
46
В 2001 году в Москве вышла богато иллюстрированная книга «Борис Савинков на Лубянке. Документы». В ней помещены документы, относящиеся и к его гибели (в том числе в виде фотокопий), а также различные письма от него и к нему периода заключения.
А. А. Дикгоф–Деренталь был освобожден через восемь месяцев после ареста, принят в гражданство СССР. Работал в ВОКС, занимался литературным трудом, написал либретто нескольких оперетт, в том числе популярнейшей «Фиалки Монмартра». В период Большого террора арестован и расстрелян в 1939 году. Реабилитирован.
Л. Е. Дикгоф–Деренталь сменила фамилию на фамилию родного отца француза Спирэ, также приняла гражданство СССР. Несколько лет провела в лагере и ссылке. Скончалась через несколько лет после освобождения в Мариуполе.
Л. Н. Шешеня (Адарский) в дальнейшем сознательно и честно сотрудничал с советскими спецслужбами. Однако в 1937 году бьл арестован и расстрелян.
Честно и плодотворно сотрудничал с чекистами М. Н. Зекунов. Его судьба неизвестна.
47
Речь идет об известном «Заговоре послов», в котором Локкарт играл одну из ведущих ролей.
48
Впоследствии Рейли продал свою коллекцию, когда ему потребовались деньги для осуществления очередного сумасшедшего плана свержения советской власти.
49
Русское издание: Кук Э. Сидней Рейли. На тайной службе Его Величества / Пер. с англ. Д. Белановского. М., 2004.
50
Звание командора на флоте Великобритании и США соответствовало и соответствует званию капитана второго ранга российского флота.
51
Далее приводятся те факты из жизни Рейли, которые были известны в 1924—1925 годах Артузову, а не сегодняшнему читателю. Факты, относящиеся к довоенным годам Рейли, понятно, не могут считатьсяя абсолютно достоверными.
52
Звание капитана в военных флотах Великобритании и США соответствует званию капитана первого ранга в России.
53
Выходит, Рейли находился в Одессе довольно продолжительное время. Если бы Одесса действительно была его родным городом, это непременно проскользнуло бы в его показаниях.
54
В годы Второй мировой войны Д. Хилл представлял в Москве британские спецслужбы. Официально, в порядке обмена с советской стороной.
55
Красавица Надин, однако, недолго куковала. Вскоре она также вышла замуж – за Густава Нобеля!
56
Стиль, пунктуация и орфография оригинала сохранены.
57
Попытку совершить побег из Внутренней тюрьмы предпринял савинковец полковник Михаил Гнилорыбов. Когда его вели на очередной допрос, он сумел выхватить наган из незастегнутой кобуры одного из конвоиров, застрелил второго, но был схвачен и в апреле 1923 года расстрелян.
58
Карл Янович Дукис – начальник тюремного отдела и Внутренней тюрьмы ОГПУ.
59
Ибрагим Абиссалов.
60
Михаил Григорьевич Кушнер – начальник санчасти ОГПУ в Варсонофьевском переулке.
61
Не путать с орденом Святого Георгия, которым награждались только офицеры и генералы. Солдатские кресты четырех степеней с изображением Святого Георгия Победоносца ранее назывались «знаками отличия военного ордена», а с 1913 года – Георгиевскими крестами.
62
Персонаж малоизвестной у нас пьесы В. Шекспира «Буря», дикое человекоподобное существо, олицетворение темных и злых сил.
63
В 1930 году КРО, Особый и Восточный отделы были объединены в Особый отдел ОГПУ.
64
Еще одно горестное совпадение: атаман был прямым потомком поручика лейб– гвардии Кавалергардского полка декабриста Ивана Анненкова. Это к нему в Сибирь приехала его невеста француженка Полина Гебль… История их романтической любви легла в основу кинофильма «Звезда пленительного счастья».
65
Григорий Михайлович Семенов (1890—1946) – один из главарей контрреволюции в Забайкалье, генерал–лейтенант. В сентябре 1945 года захвачен советскими войсками в Маньчжурии. Как и Анненков, отличался исключительной жестокостью. За свои преступления казнен 30 августа 1946 года по приговору Верховного суда СССР.
66
Ныне Хэбэй.
67
Название Алма–Аты до 1921 года.
68
Китайско–Восточная железная дорога. Она же – Китайская Чан–чуньская железнодорожная магистраль в Северо–Восточном Китае. Построена в 1897—1903 годах Россией. С 1924 года находилась в совместном управлении СССР и Китая. В 1935 году СССР пришлось продать КВЖД властям марионеточного государства Маньчжоу–Го.
69
В 1925 году Соломон Могилевский погиб в авиационной катастрофе вместе с первым секретарем Закавказского крайкома партии Александром Мясниковым и заместителем наркома РКИ Закавказской СФСР Георгием Атарбековым.
70
Сегодня многие в нашей стране считают, что колхозы в Советском Союзе стали создаваться сугубо насильственно лишь в 1929 году, названном потому в официальной истории «Годом великого перелома». На самом деле коллективные хозяйства, чаще в виде так называемых товариществ по совместной обработке земли (ТОЗ), и коммуны (с полным обобществлением даже личного имущества) существовали во многих районах страны и