Стр. 317
В Трою когда привезёшь. Там над ним ты наплачешься вдоволь». Тут быстро встал, Ахиллес, белорунного взял он барана И заколол. А друзья, сняли шкуру, разделали ловко, Мелко разрезав; затем протыкают куски вертелами, Жарят потом на огне и готовые части снимают.

24:625

Хлеб Автомедон принёс, между тем, и на стол его ставит В пышных корзинах. А сам Ахиллес поделил щедро мясо. Все тут же руки свои потянули к предложенным яствам. После того как едой и питьём все насытили души, Долго Приам Дарданид удивлялся царю Ахиллесу:

24:630

Росту, величию и красоте; словно бога он видит. Так же и царь Ахиллес Дарданиду Приаму дивился, Глядя на образ его препочтенный, и слушая старца. После того, как они насладились величьем друг друга, Первым решил говорить мудрый старец Приам боговидный:

24:635

«Зевса питомец! Теперь дай ты мне и поспать хоть немного. Сном животворным позволь насладиться на ложе спокойном. Так как ещё и на миг не смыкал я усталые веки С тех самых пор, как мой сын встретил смерть под рукой твоей сильной. Я с того дня лишь стонал и скорбел, убивался от горя,

24:640

Дома на скотном дворе я в грязи и навозе валялся. Только сейчас я поел и пурпурным вином искромётным Горло своё промочил. До сего дня не ел ничего я». Тут Ахиллес приказал и друзьям и рабыням немедля Старцам постели стелить на веранде открытой; цветные

24:645

Им и пурпурные стлать покрывала, ковры дорогие, И шерстяные подать одеяла, чтобы старцам укрыться. С факелом ярким в руках поспешили рабыни из дома, Быстро постлали они две постели в указанном месте. Тут, усмехнувшись, сказал Ахиллес быстроногий Приаму:

24:650

«Лучше снаружи ты спи, милый старец, чтоб кто из ахейцев Вдруг не явился ко мне, из советных. Они ведь не редко Ходят вопросы решать, совещаться. Таков уж порядок! Если тебя кто-нибудь у меня здесь увидит средь ночи, Тут же, пожалуй, царю Агамемнону скажет об этом.

24:655

Может случиться тогда и задержка по выкупу тела. Слово ещё, Дарданид! Объясни мне, скажи откровенно: Сколько желаешь ты дней хоронить знаменитого сына? Столько я дней удержусь от боёв, удержу и дружины». Тут ему так отвечал мудрый старец Приам боговидный:

24:660

«Если позволишь ты мне совершить погребение сына — Этим ты мне, Ахиллес, величайшую милость окажешь. Заперты в городе мы, как ты знаешь, а лес издалёка С гор добывать мы должны; но трояне все страхом объяты. Я бы хотел девять дней в своём доме оплакивать сына;

24:665

А на десятый предать погребению, тризну устроить; А на одиннадцатый мы воздвигнем курган над могилой; А на двенадцатый день станем биться опять, если нужно». Тут ему так отвечал быстроногий Ахилл несравненный: «Будет исполнено всё, что ты просишь, Приам благородный.
Вы читаете Илиада
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

12

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату

Материалы, присутствующие на сайте, получены с публичных (широкодоступных) ресурсов. Если вы обладаете авторским правом на какую либо информацию, размещенную на сайте booksonline.com.ua и не согласны с её общедоступностью в будущем, то мы согласны рассмотреть предложения по удалению определенного материала, а также обсудить предложения о договоренностях, разрешающих использовать данный контент. Мы не отслеживаем действия пользователей, которые самостоятельно выкладывают источники текстов, являющиеся объектом вашего авторского права. Все данные на сайт, загружаются автоматически, не проходя заранее отбора с чьей либо стороны, что является нормой в мировом опыте размещения информации в сети интернет.

Не смотря на это, при возникновении у Вас вопросов касательно ссылок на информацию, размещенную на нашем сайте, правообладателями которой Вы являетесь, просим обращаться к нам с интересующим запросом. Для этого требуется переслать е-mail на адрес: admin@booksonline.com.ua. В письме настоятельно рекомендуем подать такие сведения : 1.Документальное подтверждение ваших прав на материал, защищённый авторским правом: отсканированный документ с печатью, либо иная контактная информация, позволяющая однозначно идентифицировать вас, как правообладателя данного материала. 2. Прямые ссылки на страницы сайта, которые содержат ссылки на файлы, которые есть необходимость откорректировать.

Все права защищенны booksonline.com.ua

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика Наш сайт в каталоге manyweb.ru
×