Загляда, Владана, Томила – холопки княгини Ольги.
Милана – ключница вышгородская.
Веремуд, Заруб, Кислица – старые ратники.
Куря – хан Печенежский.
Балдайка – толмач.
Дева Ночи – печенежская колдунья.
Микула, Берисава – родители Любавы.
Гойко, сын Сдебута – предводитель дулебов.
А также ратники, ремесленники, огнищане и другие жители земли Русской X века нашей эры.
Примечания
1
Лихонько – Лихо (Лешак, Леший) – лесное божество, сродни фавну из греческих мифов. Злая сила Природы.
2
Чур (Щур) – божество границ, покровитель собственности (ср. чур мое!), питается людскими страхами. Отсюда: черт (ст.-слав, чърт).
3
Леля – богиня нежности, крылатая помощница (по мнению некоторых исследователей – дочь) богини любви Лады.
4
Ворок – загон под открытым небом, обнесенный жердями, где летом ночуют кони и другой домашний скот.
5
Отава – трава, выросшая на месте покоса.
6
Крысюк (крысиный король) – старинный способ борьбы с крысами. В железную бочку сажают несколько крыс. Не кормят их, а дают только воду. Сбесившиеся от голода крысы начинают жрать друг друга. Когда остается самая сильная, ее выпускают. Эта крыса начинает уничтожать своих соплеменников. Оставшиеся в живых грызуны сбегают и долго не возвращаются в это место.
7
Майдан – площадь. То же, что у древлян называлось стогнем.
8
Древа, Богумирова дочь – легендарная прародительница древлян.
9
Бывый – бывший.
10
Охабень – дорожный плащ с капюшоном. Летник – верхняя женская одежда, надевался сверху рубахи. Вошвы – принадлежность летника, вшитые украшения. Чоботы – полусапожки с остроконечными носками.
11
Восход, закат, полночь, полдень – в данном случае стороны света – восток, запад, север и юг.
12
Рожаницына дочь – самка оленя считалась животным воплощением женской ипостаси Рода.
13
Калита – кошель. Обычно калиту носили на поясе либо на тонком ремешке на шее и хранили в ней все самое ценное.
14
Чага – древесный гриб, использовался в качестве трута.
15
Обыжка – меховая, чаще овчинным мехом внутрь, одежда, тулуп..
16
Гудошники – музыканты, трубачи.
17
Перемога – победа.
