сердцах Байстрюков.
Оробевший Миша проводил испуганным взглядом подполковничий плевок.
– Самолеты обсуждать! – устами переводчика пообещал президент, но по глазам было видно – обманет. – А лететь жених сейчас!
– Э-э, пусть он лапшу нам на уши не вешает! – сказал многоопытный Байстрюков. – Сначала самолеты, а жених потом! Вы нашего жениха поматросите и бросите, а у нас полтора миллиарда соскочили!
Переводчик взялся переводить. Миша воспользовался паузой.
– Так я насчет Клавы хотел уточнить, – начал он робко.
– Какая, к черту, Клава? – невнимательно отмахнулся подполковник. – Если я сейчас этого гондураса уболтаю, ты один с ним полетишь. Без Клавы этой своей.
– Как же так?! – очень сильно удивился Миша, который до сих пор никак не мог понять, что за сюрприз приготовила для него злодейка-судьба.
– Ты что, не понял ничего? – в свою очередь неприятно удивился подполковник Байстрюков и посмотрел на Мишу так, будто только что обнаружил, что все это время он общался со стопроцентным идиотом. – Президентская дочка глаз на тебя положила. В гости тебя зовет. Ну и на хрена там твоя Клава? Только все испортит.
– Я без Клавы не хочу!
– Ты слушай сюда, урод, – сказал подполковник Байстрюков ласково. – Ты дочке президентской на фиг не нужен. У нее дольше месяца еще никто не задерживался, сведения точные. Поматросит она тебя месяцок, потом ты ей наскучишь, она тебя подарками одарит, и ближайшим рейсом Аэрофлота вернешься домой. Поди плохо? Там же подарков будет – на многие тыщи. Может, даже «Мерседес» тебе подарит.
При упоминании о «Мерседесе» тень пробежала по лицу Миши Брусникина. Вспомнилось ему, на какие деньги он попал сегодня.
– Прилетишь с деньгами, – продолжал вещать подполковник Байстрюков. – Отдохнувший, весь из себя загоревший. А тут тебя Клава ждет, ясное дело.
Зря он про Клаву брякнул. Потому что Брусникин будто очнулся сразу.
– Не-е, – сказал Миша. – Я не согласен.
– Слушай сюда, урод, – тяжело вздохнул подполковник. – Ты хоть раз свою жизнь страховал?
– В смысле? – обмер Миша, заподозрив неладное.
– Ты хоть раз в страховую компанию обращался, чтобы полис страховой оформить – на случай травмы, к примеру, или вовсе даже на случай смерти, если вдруг она случится?
– Чьей смерти? – все больше пугался Миша.
– Твоей, естественно, – пояснил подполковник Байстрюков и посмотрел на собеседника нехорошим глазом.
– Н-нет, – пробормотал Миша. – В страховую фирму – никогда. Но меня страховали однажды. Когда я на поезде ехал. На случай… ну, несчастный… перелом там, допустим… другая какая травма… или еще чего похуже…
– И сколько же к выплате там было назначено? Если случится еще чего похуже. По максимуму, так сказать.
– Пять тыщ.
– Долларов? – глянул подполковник насмешливо.
– Не-е. Рублей.
– Теперь ты понял, сколько жизнь твоя стоит, Козявкин? И что такое твоя жизнь на фоне полутора миллиардов долларов? Ты прикинь, Козявкин. Вот он ты, а вот бюджет. Что стране дороже?
Миша прикинул и заметно приуныл. Байстрюков стал ковать железо, пока оно горячо.
– Стране нужны инвестиции, бляха-муха! – веско сказал подполковник. – Чтоб золото-валютные резервы! Чтоб подъем экономики! Чтоб ВВП в два раза! И если вдруг какие-то козлы, Козявкин, на нашем пути встанут и нам будут мешать…
Подполковник решительно рубанул рукой воздух, и окрест пробежал легкий ветерок, как показалось присмиревшему Мише Брусникину.
– Президент соглашаться, – сообщил переводчик. – Самолеты есть, жених тоже есть.
– Вот и ладненько, – сказал с облегчением подполковник и отер со лба пот.
Миша посмотрел на томившуюся в отдалении Клаву, собрался с духом и вдруг сказал срывающимся голосом:
– Я не согласен!
Я мысленно ему поаплодировал.
– Чё ты сказал?! – неприятно удивился подполковник Байстрюков, который, наверное, уже успел себя увидеть полковником, и вдруг какой-то урод снова его в подполковники разжаловал.
– Я не полечу, – пробормотал отчаянно трусивший Миша. – Без Клавы, в смысле.
– Я же тебе неприятности организую по полной программе!
– Я согласен! – сообщил Миша с таким видом, будто его уже вели на эшафот.
– Я тебя в тюрьму закатаю!
– Согласен!
– Без права досрочного освобождения.
– Ну и пусть!
– Лет на десять.
– Я не против!
– Или вовсе даже на двадцать.
– Пусть!
– Ты чего такой смелый? – неприятно удивился подполковник.
– Нет, я боюсь, конечно, – откровенно признался Миша.
– Тюрьмы? – заинтересованно уточнил подполковник.
– Клавы, – вздохнул Миша.
Подполковник оценивающе посмотрел на невесту.
– А чего ж ее бояться? – спросил он с сомнением.
– Она знаете какая! – сказал Миша и судорожно вздохнул. – Она справедливая, конечно. Но строгая.
– Дерется? – догадался Байстрюков.
– Еще как! – закручинился Миша, вспомнив. – Мы с ней однажды в деревню должны были поехать. За дешевой картошкой. А я с друзьями пиво пил. И вспомнил поздно. На два часа опоздал. А она меня ждала на платформе Перерва. С пустыми ведрами. И я потом был две недели на больничном.
– Почему? – приподнял бровь подполковник.
– Я ж говорю, – вздохнул вконец расстроившийся Миша, – она с ведрами меня ждала. Хорошо еще, что с пустыми.
– Поня-я-ятно, – протянул подполковник, которому вся картина теперь была видна как на ладони. – Поди-ка сюда! – махнул он рукой призывно Клаве.
Та приблизилась.
– Из-за тебя сделка срывается, – сразу взял быка за рога Байстрюков. – На полтора миллиарда долларов. Или как мы, интеллигентные люди, говорим – на полтора арбуза.
– Ух ты! – сказала Клава уважительно.
– И надо это как-то все решить, чтобы всем было хорошо. Ты как вообще? – испытующе глянул Байстрюков.
– В смысле? – не сразу поняла Клава.
– В смысле – чтобы ко всеобщему удовольствию, – пояснил туманно Байстрюков.
– Удовольствие – это хорошо, – не стала кривить душой Клава.
– Вот я и говорю! Казне – доходы! Гватемале – наши самолеты! Тебе – новый трамвай!
– Какой такой новый? – обмерла Клава, не смея поверить в близкое счастье.
– Ты ж в трамвайном депо? На трамвае каждый день катаешься? Я договорюсь, чтоб тебя на новый трамвай перевели!
