121
Царство Чжао в эпоху Воюющих царств (V–III вв. до н. э.) располагалось на землях, захваченных хуннами в 307–317 гг. Оно никогда с хуннами не воевало, и потому принятие нейтрального древнего названия явилось декларацией компромисса с китайским населением страны.
122
Wieger. С. 1074.
123
Подчеркнута преемственность хуннской традиции при смене династии.
124
Mc. Govern. С. 337.
125
Wieger. С. 1074; Mailla (С. 305) переводит источник иначе: Лю Яо соорудил новое строение, посвященное церемониям в честь предков, во главе которых был поставлен Модэ. Но у хуннов не было ни культа предков, ни истуканов, им посвященных (Гумилев Л. Н. Хунну. С. 99–101). Видимо, манчжурский текст, с которого переводил Mailla, был пересмотрен маньчжуром-переводчиком в согласии с китайскими воззрениями XVII–XVIII вв.
126
Гумилев Л. Н. Хунну. С. 75–77.
127
Wieger. С. 1079.
128
Mailla. Т. IV. С. 305.
129
Ibid. С. 310.
130
Бичурин Н. Я. История Тибета… С. 101.
131
Cordier. С. 312.
132
В Хэбэе.
133
Wieger. С. 1082.
134
Ibid. С. 1092.
135
Ibid. С. 1094.
136
