К позорному столбу вас пригвождаю ныне,Продажные вожди обманутой толпы!Я верен вам навек, опальные святыни,Вы — стойкости моей гранитные столпы.О Франция! Пока в восторге самовластьяКривляется злодей со свитой подлецов,Тебя мне не видать, край горести и счастья,Гнездо моей любви и склеп моих отцов.Не видеть берегов мне Франции любимой;Тяжка моя печаль, но так велит мне долг.Я на чужой земле, бездомный и гонимый,Но мой не сломлен дух, и гнев мой не умолк.Изгнание свое я с мужеством приемлю,Хоть не видать ему ни края, ни конца.И если силы зла всю завоюют землюИ закрадется страх в бесстрашные сердца,Я буду и тогда республики солдатом!Меж тысячи бойцов — я непоколебим;В десятке смельчаков я стану в строй десятым;Останется один — клянусь, я буду им!
1Грядущее! Святые годы!Из бездны восстают народы.Окончен путь в песках глухих.Теперь цветам и травам место.Земля прекрасна, как невеста,И человек — ее жених!Уже теперь, вдали блистая,Ясна для нас мечта святая;Ей путь свободный в жизнь готовь!С нас цепи скинет божья сила;Былое — ненавистью было,Зовут грядущее — любовь!Уже теперь раскрыть объятьяГотовятся народы-братья:Ростки добра встают средь зла;Уже теперь, завидя зори,Мед счастья ищет в нашем гореПрогресс, проворная пчела.Редеет мрак! В огне рассветаНет Бонапарта, нет Капета;Гляди: он стал свободен — мир!И над любой страною зрелойСверкает парой крыльев белойВ лазури неба общий мир!И Франция свободна снова!Распутного не слышно рева,И в кузницах грохочет труд;Триумфом век сменился жуткий;Смеется высь, и красногрудкиВ цветах черемухи поют!Ржа разъедает алебарды.Где ваши пушки и бомбарды,О полководцы? Нам от нихЕдва ль остались даже плошки,Куда б могли мы сыпать крошкиИль воду лить для птиц своих.Исчезли злобные желанья.Сердца, и души, и сознаньяТеперь, единый внемля зов,Слились в одно, сливая краски;Веревку бог для этой связкиС набатных снял колоколов.