«Прости».
«Да ладно. Есть другие стихи:
Я жалею людей.
Я презираю людей.
Я отчаялся думать
О печалях этого мира
И в свою печаль погрузился… [44]
Это из книги, составленной для одного знатного… рыцаря. Он был героем, совершил до черта подвигов и был насильно пострижен в монахи. В двадцать восемь лет. Я иногда думаю, рыжий, кому из нас повезло больше? Мне или ему?»
«Эйни…»
«Хм-м… пожалуй, я в выигрыше по сравнению с тем парнем. Но, Орнольф, ты такой сентиментальный! Это что-то возрастное?»
— Да что же это я?! — вслух спросила Маришка и захлопнула странную книгу. Потерла горящие щеки. Черт! Стыдно. Подслушивала… и хоть не видела ничего, но как будто подглядывала.
Любопытство все куда-то испарилось — не иначе от стыда. Самым правильным сейчас, наверное, было бы уйти. Но раз уж пришла сюда незваной, глупо уходить, даже не осмотревшись, как следует.
Уже без всякого интереса Маришка заглянула в соседнюю комнату — такую же солнечную, пропахшую деревом и почему-то молодой листвой. Если бы не отсутствие кровати, Маришка предположила бы, что попала в спальню. Здесь было гораздо интереснее, чем в зале. Маришка осмотрела, не рискнув трогать, на два японских меча на специальной подставке. Долго разглядывала разукрашенные самурайские доспехи, особенно понравился ей рогатый шлем со страшной харей. В этом, наверное, даже Паук не выглядел бы таким уж красавчиком. У другой стены на полочке лежал закрытый скрипичный футляр. Трудно было представить себе Альгирдаса музицирующим… и ни фига не трудно, кстати. Наоборот. Очень даже легко: вот он стоит со скрипкой, и длинные белые пальцы, пляшут на грифе, и взлетает смычок в тонкой, легкой руке.
Стоп! Этак снова что-нибудь померещится.
Чтобы отвлечься от скрипки и от Паука, Маришка полюбовалась на драгоценности — те, что были в открытых шкатулках, или валялись, брошенные, на низком столике. С ума сойти, сколько всего! Тут же стоял пузырек с черным лаком для ногтей. Забавно. И ни одного зеркала.
Так, а это что за дверь?
Ага. Ванная комната. И из нее еще один выход, на сей раз — в настоящую спальню. Кхм… нечего тут делать. Открыв следующую дверь, Маришка попала в кабинет, чем-то похожий на ее собственный. Там тоже был компьютер, удобная современная мебель, еще какие-то электронные штуки, может, за непривычным дизайном скрывались обыкновенные принтеры, сканеры и прочая оргтехника, а может, и нет.
— Господа возвращаются, — сообщил невидимый слуга.
Маришка заторопилась. Толкнула следующую дверь. Оказалась в той же комнате, с которой начала осмотр, и только выскочив в коридор, сообразила… Остановилась. Оглянулась. Так и есть — та самая комната, вон и книжка со стихами. Странно. Как это так получилось, если она все время шла вперед? Не вокруг же всего дома тянутся эти покои. Вид из окон был один и тот же — на море. А дальше по коридору, кстати, открытая дверь, она ведь в нее входила!
Пошарив по карманам, Маришка нашла пятирублевик, положила на пол, добежала до соседней двери. Несколько секунд глядела на монету, лежащую у порога, потом подобрала и решила больше о странном не думать.
Нравится им так — и пускай себе, не жалко. А что спальня — одна на двоих, так, блин, не говори, что для тебя это новость, лейтенант Чавдарова!
Под окном во дворе взвизгнули тормоза — вернулись хозяева, и Маришка кинулась вниз, встречать. Просияла от радости, увидев в холле сверкание змеиного плаща, и чуть не упала, когда Альгирдас развернулся к ней и полы плаща распахнулись от этого резкого движения.
Ей-богу, он, чем страшнее, тем красивее! Ну, на ком еще, скажите, будут так потрясающе смотреться изодранные и грязные джинсы? Кому еще так пойдет рубаш… э-э… ну, это ведь
«Эй! — Маришка мысленно надавала себе по рукам. — Это Паук, не забыла? Он мальчиков любит».
Подействовало.
«Мальчик» Орнольф перехватил Паука на полпути к Маришке, развернул в сторону лестницы и, слегка подтолкнув между лопаток, придал ускорение:
— Мыться и переодеваться! Быстро!
Тот дернул плечом, но спорить не стал.
Проводив его взглядом, Орнольф бросил слуге собственную куртку. Коротко распорядился:
— Подать обед! Есть хочешь? — это уже Маришке.
Нет, есть она не хотела.
— Ладно. Кто завесу снял? Эти трое?
— Какие…
— Те, что были в гостях, да уехать не смогли. Ты их через эту дверь впустила?
Маришка молча кивнула, ожидая заслуженного втыка. Но Орнольф только вздохнул:
— Зря. Чары расплелись. У нас тут все-таки не настоящий сид. Как они пришли?
— Позвонили. Попросили впустить.
— Ясно. Чего хотели?
— Допрашивали про зомби. Орнольф, они нормальные…
— Не сомневаюсь, — вздохнул датчанин, — они нормальные, только в крысоловку попались не по-доброму. По дому бродили?
— Бродили.
— Угу, — Орнольф взъерошил рыжие патлы, — устал я, как собака… еще Эйхлер в гости обещался. Твои «нормальные» круги по дороге мотают — заблудились на ровном месте. Напакостили они здесь, Мариша. Слушай, пойдем в столовую. Я есть хочу, как медведь бороться.
— А умыться? — осмелела Маришка.
— А перебьюсь, — поморщился Орнольф. — Паук сытый, вот пусть он и умывается.
Втыка так и не случилось. Ни от Орнольфа, ни от Альгирдаса. Тот лишь попросил в следующий раз, когда взбредет Маришке в голову залезть без спроса в чужие покои, не трогать книжки, не лезть к оружию и не включать компьютер.
Правда, когда осмелевший котенок попытался залезть к Пауку на руки, Маришке показалось, что бедная зверушка живет последнюю секунду. Однако Альгирдас ограничился брезгливым:
— Это что за пакость?
И, не слушая сбивчивых объяснений Маришки, немедленно подверг найденыша самому внимательному исследованию. Что уж он искал — блох или встроенные видеокамеры, — это ему виднее. Не нашел ничего, и ладно.
— Ты его уже назвала?
— Не успела, — Маришка забрала котенка.
— Будет Тилли, — отрезал Альгирдас. — Найденыш, по-московитски.
