– Вот сволочь!
– Прекрати!
– Ладно. Не буду. – Мадде помолчала. – А поздравить тебя можно?
– Нет.
– Жаль. По-моему, есть с чем.
Агнес невольно рассмеялась:
– Ты безнадежна!
– Может быть. Но только он все-таки сволочь. Ты не согласна?
– Согласна. И хватит об этом.
– Ладно.
– Я в прошлый раз тоже наговорила тебе глупостей. Прости. Я вовсе не считаю, что Юнас зануда.
– Ну слава богу, а то, передай я ему это, боюсь, он бы не согласился, чтобы ты была крестной матерью нашего ребенка.
– Ты серьезно? Я буду крестной? – Агнес по-настоящему обрадовалась. Не то чтобы она мечтала о собственном ребенке, но, узнав о беременности Маделен, она стала чаще задумываться о том, каково это – быть матерью. В нынешней ситуации о ребенке, конечно, можно разве что мечтать, и все же… Стать крестной матерью племянника или племянницы – это шаг в верном направлении.
– Нам бы этого хотелось. Если я вообще когда-нибудь рожу. Такое ощущение, что до ноября целая вечность.
– Не бойся, время летит быстро. Займитесь пока комнатой для маленького.
– Значит, ты согласна?
– Быть крестной? Конечно! Я так рада, что вы именно меня выбрали! Теперь и мне будет казаться, что до ноября целая вечность.
– Может, у тебя начнется ложная беременность, как у Юнаса? Он уже поправился на пять килограммов. Больше, чем я. – Мадде рассмеялась, а вместе с ней и Агнес.
– Представляю, какими вы будете лет через десять. Маленькая семья в таунхаусе. Все в одинаковых спортивных костюмах. Под курткой у Юнаса симпатичный животик, ты со свежей завивкой. Дети…
– Дети?
– Ну да, двое или трое. А может, и больше.
Мадде снова рассмеялась.
– А ты?
– Что я?
– Ты что будешь делать через десять лет?
Агнес ненадолго задумалась:
– Понятия не имею. А хотелось бы знать.
– Тогда было бы неинтересно.
– Наверное.
– Ты когда к нам заедешь?
Агнес была рада, что Маделен сменила тему.
– В выходные я работаю. Может, на следующей неделе. Она у меня вроде бы посвободней.
– Вот и приезжай!
– Как папа? – Ей было немного совестно. Конечно, она довольно часто звонит отцу, а он ей. Но они уже несколько недель не виделись.
– По-моему, неплохо. То есть сравнительно неплохо. Естественно, он тоскует и, как мне кажется, постарел, но занимается своим садом и компьютером. А в общем, день на день не приходится.
– Ясно. А ты как?
– Ты имеешь в виду – без мамы?
– Да.
– Мне ужасно ее не хватает. И очень жалко, что она не увидит моего ребенка.
– Понимаю. Мне тоже ее не хватает… – Они помолчали. Слова тут были не нужны.
– Ну ладно, – наконец сказала Мадде, – пора приниматься за дела. Надеюсь, на следующей неделе увидимся.
– Я тоже. Спасибо, что позвонила. Пока.
– Пока. И знаешь еще что?
– Что?
– Я все-таки тебя поздравляю.
Она думала об этом весь вечер. Прикидывала и так и эдак. Взвешивала доводы за и против. Какие у нее причины отказаться? Никаких. Ответ прост: Калле прав. Ей представился уникальный шанс. Если она не собирается менять профессию, ничего лучше не найти. Был тут и еще один плюс – таким образом она могла бы отомстить Жерару. Агнес представила, как вытянется его лицо, когда он узнает, что ее взяли на работу в новый шикарный ресторан фирмы «Брюнель и Юбер».
Да, она приняла решение. Судьба захлопнула перед ней одну дверь и распахнула другую. Оставалось только войти.
Она легла рано и крепко заснула. Несмотря на волнения прошлой ночи и тревогу за Луссан, Агнес была довольна. Потому что приняла решение. Хорошее решение. Наконец и ее жизнь понемногу начнет налаживаться.
Когда часов в десять утра раздался телефонный звонок, Агнес уже два часа как была на ногах. Выспавшаяся, бодрая, правда, все еще в халате.
– Ты проснулась? – Это был Калле. Тоже бодрый, хотя накануне он допоздна работал.
– Давно. – Агнес собралась с духом. – Я знаю, зачем ты звонишь. Я приняла решение.
– Нет!
Она растерялась.
– Насчет работы…
– Нет, даже слышать об этом не хочу.
– Но ты вчера сам говорил…
– Я помню, что я вчера говорил. Однако прежде чем что-то сказать, ты должна оказать мне одну услугу.
– Какую?
– Сходи купи газету.
– Но…
– Пожалуйста, не спорь. Сделай, как я сказал!
– Хорошо.
Агнес медленно оделась. Она была немного обижена на Калле. Так хотелось рассказать ему, как трудно ей было принять решение. Услышать от него, что она сделала правильный выбор, единственно верный. А он не дал ей такой возможности. Она догадывалась почему.
Спускаясь по лестнице, она взглянула на дверь Давида Куммеля и отметила про себя, что за ней непривычно тихо.
Она зашла в табачный магазин, взяла со стенда возле прилавка утреннюю газету. Вечерние тоже уже поступили, Агнес купила и их. «Экспрессен» на первой странице сообщала, что Майклу Джексону неудачно прооперировали нос. Главная новость в «Афтонбладет» – фотографии обнаженной Каролы оказались фальшивкой.
Расплачиваясь, Агнес заметила, что у нее дрожат руки. Она вышла на улицу и немного постояла, сделала несколько глубоких вдохов. Потом двинулась в сторону дома, зажав под мышкой газеты.
Агнес прошла на кухню, положила газеты на стол и стала заваривать чай. Пока вода закипала, она достала хлеб, сыр и масло. Джем почти кончился, но на один бутерброд можно наскрести.
Приготовив завтрак, она села за стол, взглянула на газеты и взяла ту, что лежала сверху. Вытаращенные глаза и заклеенный пластырем нос придавали Майклу Джексону совершенно безумный вид. Агнес медленно пролистала газету, отложила в сторону, взяла следующую, «Афтонбладет». В Интернете появились фальшивые фотографии Каролы. Знаменитая певица шокирована, оскорблена и возмущена.