Я понимаю, что не переживу его слов. Сердце отказывается биться, и лишь какая-то неведомая сила безжалостно толкает меня в грудь, круша ребра и заставляя сердечную мышцу испуганно проталкивать сквозь себя кровь. Я и впрямь ощущаю себя матерью несчастного.

Я хочу обнять его, прижать к себе и бегу, бегу за тающим в бесконечности силуэтом.

Я почему-то жива. Лежу в кровати. Это больница. Белые стены. Какие-то приборы. Голова почти не болит, но шея зафиксирована так, что я не могу нормально пошевелиться. Прямо передо мной – окно. По стеклу катятся крупные капли. Там, за окном, нависли низкие тяжелые облака. Сумрачно, но в палате горит веселый желтый свет. Повернуть голову невозможно, но можно скосить глаза. Рядом с моей кроватью на стульях и в креслах сидят люди. Чего-то, наверное, ждут. Лица я разглядеть не могу. Интересно, а получится ли у меня говорить? Вроде да! Я пытаюсь поздороваться – и все, словно по команде, встают и окружают мою кровать. Кто это? Кто вы все?

Ага! Узнаю своего соседа по самолету. Он улыбается и не пытается больше притвориться пьяным. Действительно, так намного лучше. Что на самом деле было в той бутылке, из которой ты пил, парень? Чай? Чай с лимоном? Я так и думала... За что спасибо? А? Так я сама тоже жить хотела, очень хотела. Простить? Тебя? А простить за что? Бездарный захват? Да, ладно тебе... В следующий раз будет дарный... Лучше скажи, парень, кто меня так сильно ударил? Казах? У него взорвалась бомба? Как это нет? А кто же тогда меня?.. Как никто? А... Турбулентность?! Воздушная яма? Неужели?! Так сильно? Сорок человек госпитализированы?.. Правда? Ничего себе! У меня что-то сломано? Я смогу ходить? Слава богу! Только ушибы и сотрясение мозга? А зачем зафиксировали шею? На всякий случай? Боялись, что компрессионная травма? Ах перестраховались... Ладно... Пусть, пусть!

Мы не в Америке? Мы в Норвегии? Аварийная посадка? Простите... А вы кто такой? Я вас не помню, но мне, по-моему, знакомо ваше лицо. Где-то я его видела... это лицо... Почему вы так смотрите на меня? Узнаю ли я вас? Я... я... не знаю... Но мне кажется...

Папа?!

Папа!

Мой папа!!!

,

Примечания

1

Вайнах, вайнахи («наши люди») – общее самоназвание чеченцев и ингушей.

2

Тейп (тайпа, «род, племя») – средневековая территориальная община, единица родоплеменной организации вайнахских народов (чеченцев и ингушей), состоящая из нескольких родовых общин (союзов общин) и самоидентифицирующаяся общим происхождением от конкретного лица (рода) либо лиц одного рода занятий (например, «биовлой» – «башня», чеч.). Тейпом руководит тайпанан хьалханча – предводитель тейпа, возглавляющий совет старейшин.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату