Чэнхуан – покровитель и защитник города. В честь божества во многих городах возводились храмы Чэнхуана.
Бог Гуань – имеется в виду бог войны, покровитель наук Гуань-ди, он же Гуань Юй – известный полководец эпохи Троецарствия, возведенный впоследствии в ранг божества.
Дань – мера веса – около 60 кг, иногда называют «пикуль».
Сунлосский чай, как и чай с гор Цзешань, славился своим ароматом.
Парные надписи (Дуйляни) – два свитка с изречениями или благопожеланиями, которые вешались на стейе дома, дверях и воротах. Эта традиция сохранилась до настоящего дня.
Чу – здесь это слово означает название древнего царства в эпоху Чуньцю (Вёсен и Осеней).
