Авеста — книга, заключавшая в себе попытку философского обобщения опыта и всей суммы знаний о природе и обществе. В ней собраны сведения по медицине и астрономии, приведены этические нормы и законы обычного права, отражены исторические предания и мифы.
9
Заратуштра — основоположник зороастризма. Ему приписываются наиболее древние проповеди Авесты.
10
Арта — основное идеологическое направление зороастризма.
11
Митра — небесный Огонь, Солнце.
12
Анхра — Майнью — воплощение Зла.
13
Сиявуш — царь, легендарный герой древних дастанов.
14
Сарбазы — воины, в мирное время выполняющие обязанности полицейских.
15
Зарбаб — грубая ткань наподобие сукна.
16
Бобо — дед.
17
Усто — мастер.
18
Геллеспонт — пролив Дарданеллы.
19
Дариявуш — Дарий III, царь Персии.
20
Артаксеркс III — царь Персии, предшественник Багоя.
21
Бихра — древнее название Бухары.
22
Корук — длинный шест с петлей на конце.
23
Мусаллас — молодое вино.
24