112
Мириада, т. е. десять тысяч. Синоним необозримо большого числа, соответствующий славянскому «тьма».
113
Хиосец — историк Феопомп.
114
Ксены — граждане двух различных городов, связанные отношениями гостеприимства; так как иностранец вне родного города не обладал юридическими правами, институт гостеприимства играл в древности важную роль, и ксены оказывали друг другу необходимую поддержку.
115
Илоты — порабощенное земледельческое население Спарты, платившее оброк и несшее различные повинности в отношении своих господ.
116
Илион — Троя.
117
Битвы при Гранике, Иссе и Арбеле (точнее при Гавгамеле), осада Тира — эпизоды персидской кампании. Оксидраки — племя, жившее между Индом и Гидаспом.
118
Месяц Зевса — первый месяц македонского календаря, соответствующий нашему ноябрю.
119
Евмен — соратник Александра, был автором ныне утраченных дневников, которые он вел во время походов.
120
См. прим. [24]
121
Речь идет о знаменитом эпизоде греко-персидских войн, Фермопильском сражении (480 г. до н. э.).
122
Текст в этом месте испорчен.
123
Источник цитаты не установлен. Речь здесь идет о мотивах, характерных для многих трагедий, хотя бы «Царя Эдипа» Софокла.
124
Панкратий — сочетание кулачного боя и борьбы.
125
Плектр — палочка, которой ударяли по струнам.
126
Илиада, V, 215.
