- Думаю, ты прав.
- Но кое-чего я все же не понимаю. Что такое «свадебная корзинка», что она символизирует?
- Я лишь могу передать тебе слова Агнес, - я взглянула в зеркало за спиной Арнольда и увидела в нем свою растерянную физиономию. - Агнес сказала мне, что корзинка сплетена
- Послушай, это настоящая корзинка или просто метафора?
- Как я говорила тебе, я видела ее фотографию. Корзинка - реальная вещь. Это не метафора.
- Могу ли я поехать с тобой в Канаду. Мне бы так хотелось встретиться с твоей шаманкой!
- Мне бы тоже очень этого хотелось. Мне бы не было так страшно, окажись ты рядом.
- Почему же я не могу отправиться туда?
- Мне сказали, что это священное учение и я не могу брать с собой никого.
Арнольд посмотрел на меня загадочно и хлебнул из чашки свой кофе «экспрессо». Поставив чашку на стол, он сказал:
- Мне кажется, лучше имегь дело с Агнес Быстрой Лосихой
Он засмеялся. Мы снова помолчали - каждый думал о своем. Затем я сделала глубокий вдох и сказала:
- Арнольд, меня так страшили все эти сны. Я должна отказаться от этого ужасного дела. Но не знаю как. Я просто разрываюсь на части. Если я поеду к Агнес, моя жизнь - моя старая жизнь - на этом закончится. А у меня здесь еще столько дел! Скоро должен начаться нью-йоркский аукцион. Многие люди зависят от меня. Я не могу просто-напросто отдаться прихоти и уехать! - я схватила стакан с вином и сделала большой глоток.
Линн, ты не можешь так просто отказаться от этого дела. В твоих снах заключены послания. Перестань быть идиоткой и подумай о том, что ты говоришь: аукционы, люди, которые от тебя зависят! Твой собственный страх - вот единственная причина, которая мешает тебе уехать! - Арнольд казался шокированным моими словами.
Я почувствовала, как на глаза наворачиваются слезы:
- Все это убьет меня, Арнольд!
- Ну и что? Ты должна посмотреть в глаза судьбе.
Отправляйся на другую сторону. Ты
Я просто не могла признать правоту Арнольда.
- Нет, не известно.
Арнольд протянул руку и прикоснулся к моей руке.
- Послушай, разве ты не представляешь, какой редкий шанс тебе предоставился? Тебе вручили невероятный пода рок. Оглянись вокруг. Посмотри на эти лица - лучшие в Голливуде!
Я обвела быстрым взглядом толпу. В роскошной атмосфере
- Чего они достигли в своей жизни? - спросил Арнольд, сжимая мне руку и улыбаясь. - И во что ты превратила свою жизнь? Но у тебя хоть появился шанс. Если тебе посчастливилось провалиться в одну из этих трещин судьбы, радуйся этому. Старайся зайти как можно дальше!
- Арнольд, я думала, что ты хочешь, чтобы я еще немного пожила.
- Нет, я хочу, чтобы ты
- Я тоже на это надеюсь.
- Завтра же вылетай самолетом в Канаду, - сказал Арнольд, когда мы вышли из ресторана, - мне уже не терпится услышать обо всем, что приключится с тобой там. Дашь знать о себе, как только вернешься… если, конечно, вернешься.
- Спасибо, Арнольд, - сказала я сквозь смех и поцеловала его на прощанье.
Я ехала домой с твердой решимостью сразу же позвонить в аэропорт, как только дойду до телефона. Но, доехав до Беверли-драйв, я стала припоминать все, что перенесла от Агнес и Руби. Неужели я просто дура, которая попалась на фокусы-покусы? Прибыв домой, я уселась в гостиной и глубоко задумалась, взвешивая все «за» и «против». Я сняла серьгу, сделанную из рога и бирюзы. Неужели я надела ее, даже не заметив, как только вошла в дом? Это была единственная материальная часгь моего сна.
Приняв душ, я легла в постель, нарочно оставив серьгу на краю умывальника. Я оставила свет включенным, и мне приснился сон о
- Ты должна приехать. Время пришло.
- Да, - ответила я без колебаний.
Ее фигура растаяла в воздухе, и я продолжала спокойно спать.
Утром серьга оказалась в моем ухе - даже след на щеке остался. На этот раз я знала в точности, что серьга попала сюда необычным способом. Я смотрела на серьгу, покояшу на открытой ладони, и вспоминала сон. Агнес Быстрая я сказала что это - мост между моим и ее миром. Я сняла трубку и тут же заказала билет на самолет до Канады.
***
Существует закон, согласно которому все вещи зарождаются в женщине, даже те, которые изобретают мужчины.
- Агнес Быстрая Лосиха
Вид Кроули согрел мне сердце. Я припарковалась перед магазином, выключила мотор и вышла, громко хлопнув дверцей. Три индейских ребенка с черными волосами и круглыми лицами на секунду застыли, рассматривая меня, но тут же побежали по направлению к реке.
- Быстрее, быстрее, - кричали они.
Через дорогу у здания местной почты на скамейке сидели старики. Они объяснялись друг с другом, активно жестикулируя, и я подумала, что являюсь основным предметом их разговора. Решив не обращать на них никакого внимания, я толкнула стеклянную дверь и вошла в магазин. Бумажки на доске объявлений зашелестели, и я остановилась, разглядывая полки, уставленные дешевыми продуктами и металлической посудой.
Владелец магазина, одетый в рубашку, расшитую розами, стоял у стойки, сложив руки на животе. Он нервно заерзал на месте и сплюнул на пол остатки жевательного табака.
- Где у вас тунец? - спросила я.
- Вон там, - ответил хозяин, указывая куда-то в глубины магазина.
- Я стала прохаживаться по магазину и складывать в сумку продукты: арахисовое масло, хлеб, желе