59
Свободная воля, право выбора (лат.).
60
'Искусство любви' (лат.).
61
Моя вина, моя вина, моя тягчайшая вина (лат.).
62
'Новая жизнь' (ит.).
63
Точка (лат.).
64
'Спорящее животное' (лат.).
65
'Подземное странствие Николая Климма' (лат.).
66
Во веки веков (лат.).
67
От inseparables (фр.) - неразлучные.
68
Имеется в виду Арбатская стрелка - коса на северо-востоке Крымского полуострове. (Примеч. составителя.)
69
Эта фраза на ломаном немецком переводится примерно так: 'Утро есть доброе: почему нет 'с добрым утром'?'
70
Пожалуйста, еще раз (нем.).
71
Идет дождь (нем.).
72
Укомплектованный, полный (фр.); здесь: 'Мест нет'.
73
Свояченица (фр.).
74
Каждый с каждой (фр.).