сказал:
– Стало быть, события в китайском кибере и война его старосты с оборотнем Сержа не интересуют.
Глория закурила сигарету и промолвила:
– Интересуют, конечно, но только так, на всякий случай. Ты представляешь, сколько может стоить одно получение данных из накопителя отдела надзора за творцами?
– И никаких его соглядатаев в кибере – 122 не будет? – уточнил я.
– Зачем? И так все ясно.
– А карту этого кибера ты попросила сначала или потом, когда выяснилось, что творцом там и не пахнет? – осторожно спросил я.
– Ну, ты и наглец, – пробормотала Глория. – Первостатейный.
– Так все-таки сразу или потом?
Глория усмехнулась.
– Конечно – сразу. Только Сержа первым делом стал добывать сведенья о творцах. А потом, когда он их получил, о какой карте могла быть речь?
Вот это было совсем плохо. Стало быть, по китайскому киберу мне придется опять шарить почти вслепую. Может быть, Мелкого Беса попросить накидать хотя бы приблизительный его план? Ну, бог с ним, обойдется он мне в очередные пять инфобабок. Зато искать посетителя будет легче. Разобью план на сектора и начну прочесывать. Может быть, стоит объявить награду за сведенья о посетителе? Сто инфобабок для местных – целое богатство. Обязательно найдется кто-то, что-то видевший, о чем-то знающий.
А оборотня помощники старосты уже наверняка пришили. И значит, мешать мне некому. Осталась рутина, в которой скорее всего решит дело не беготня, а объявленная награда. Рано или поздно она сработает.
И тот же самый Шеттер вполне мог проделать все это сам. Однако предпочел нанять частного детектива. Потерять на этом две тысячи инфобабок. Конечно, в кибере шастал оборотень. Правда, нанимая меня, Шеттер об этом не мог знать. Так чего же он так трусил? Убедился, что я ушел в китайский кибер, вроде бы от своих обязательств отказываться не собираюсь, и быстренько-быстренько удрал. Чего он так боялся, если тот, кого он ищет, не творец, а обыкновенный посетитель?
Что-то тут все-таки нечисто.
Ладно, предположим, что Шеттер не раз бывал в китайских киберах, и вовсе не горел желанием поближе знакомиться с местными бандитами. Вроде бы нечего ему в таких киберах делать, поскольку богат он неимоверно. Однако богатство это досталось ему еще неизвестно каким путем. Может быть, первый миллиончик, как это часто бывает, нажил Шеттер на незаконной торговле китайскими сигаретами и продуктами. Может быть, приходилось ему бывать в китайских киберах и по другой надобности? За очень незаконными удовольствиями? Тоже возможно. Вот, по данным, полученным от Сержа, получается, что свойственны ему незаконные пороки. Мог, вполне он мог хаживать в кибер – 122, 'за удовольствиями', и не только три дня назад, а раньше. Только это сейчас не главное.
Главное – почему он для поисков обычного посетителя нанял именно меня? И еще, зачем ему было давать наказ этого посетителя не трогать? Почему я могу найти посетителя, но вот пытаться его схватить – не имею права? И не проще ли тому же Шеттеру было нанять пяток крутых телохранителей, благо денег у него куры не клюют, и заняться этим делом самому? Однако же он искал именно частного детектива.
И нашел. Меня.
Что происходит? Если это обычное поведение, то я – профессор математики. И не нужно даже заикаться о чудачествах богатеев. Чудачества у них, конечно, бывают. Однако дело делать они умеют довольно отчетливо. Иначе не заработали бы не то что миллионов, а на жизнь.
Может, Сержа получил неверные данные, и творец все-таки в кибере – 122 есть? Или я опять влип в такую хитрую и секретную игру, что Сержа предпочел обмануть Глорию, дать ей неверные данные?
– А обмануть он тебя не мог? – спросил я у Глории.
– Что? – удивилась она. – Обмануть? Зачем бы это? Нет, кто угодно, только не Сержа. У него есть свои принципы. Проверено, и не один раз.
– Но если все-таки…
– Нет, исключено, – промолвила Глория. – Пару раз случалось, что я просила достать информацию, которую, согласно его расчетам, мне знать было не нужно. В обоих случаях он честно сказал, что дать эту информацию не может, и лучше бы мне держаться от нее подальше.
– А ты? – заинтересовался я.
Глория усмехнулась.
– Думаешь, у меня только один источник информации?
А вот это было уже совсем здорово.
У меня даже затеплилась кое-какая надежда.
– Стало быть, ты можешь попытаться добыть карту кибера – 122 и в другом месте, – вкрадчиво сказал я.
И тотчас понял, что совершил ошибку.
Глория моментально ощетинилась, закаменела, превратилась в броненосца.
– Интересно, – язвительно сказала она. – Чем я заплачу за эту карту? Рассказом о том, как один недотепа – частный детектив попал в китайский кибер и наблюдал там схватку между старостой и программой – оборотнем? А ты не подумал, что эта информация уже продана Сержа? И он, конечно, узнает о том финте, который я выкинула. После этого наши долгие, учти, не омраченные даже попытками
