продержаться с неделю, потом еще целую неделю оно будет возвращаться к своему нормальному виду.
Впрочем, Райс считал, что недели ему вполне хватит. Он в этом лишний раз убедился, увидев в глазах девушки радость, когда он ее окликнул и поздоровался:
– Какая встреча… Здравствуйте… вы меня помните?
– Д-да, – пролепетала она. – Мы вчера столкнулись, и мои бумаги разлетелись по тротуару.
– Простите меня еще раз.
– Да ничего страшного…
– Все же я хочу загладить свою вину перед вами. Ведь я вам доставил неудобство. Давайте выпьем по чашечке кофе?
– Ну… давайте.
– Да… Меня Ульманом зовут. Ульман Шкодески, – представился Райс и протянул руку.
– Лидия Уорвик…
– Ну что, Лидия, пойдемте в кафе. Оно тут недалеко.
– Пойдемте.
42
Кафе под названием «Три поросенка» Лидии понравилось, особенно внутри. Помещение было разделено на три части. Одна была выложена декоративным кирпичом, другая декорирована соломой. Третья – какая-то глинобитка.
Ульман провел ее в «соломенную» часть. Здесь, имитируя свечи, горели небольшие лампочки. Создавался полумрак. Оградки из прутьев разделяли столики, создавая интимную обстановку.
Здесь Уорвик расслабилась оттого, что ее никто не видел и не показывал пальцем, поднимая на смех, без стеснения комментируя ее внешность.
Подошел официант.
– Чего желаете, господа? – спросил он в полупоклоне и только сейчас увидел внешность посетителей.
Алламан наблюдал за его довольно примечательной реакцией. Глаза официанта стали невероятно круглыми, рот чуть раскрылся, и бедняга что-то неразборчиво прохрипел.
– Две чашки кофе и по пирожному, – сделал заказ Райс и переспросил у Лидии: – Как вы относитесь к пирожным?
– Положительно… – ответила она, глядя на своего спутника влюбленными глазами, не замечая ничего вокруг.
«Значит, полдела сделано, – подумал Райс. – Осталось доделать вторую часть…»
Мысленно Алламан обратился к богам, прося у них, чтобы они дали ему сил на выполнение этой второй части, и чтобы все произошло без досадных конфузов. Ведь даже не у каждого профессионального жиголо, привыкшего ко всякому, орган встанет на такое диво. Что уж говорить о нем, грешном? Правда, есть еще всякие таблетки…
– Ну чего встал? Неси… – рыкнул Райс, отгоняя от себя тяжелые мысли.
– Да, сэр… Простите, сэр, – опомнился официант и убежал за заказом.
Бидли убежал и, протянув бумажку с заказом, страшным шепотом, показывая пальцем куда-то себе за спину, сказал своему приятелю:
– Приколись, Крэг, там два гоблина сидят! Натуральные гоблины!!!
– Да ладно тебе…
– Опять обкурился, Бидли?! – обвиняюще спросил управляющий, подошедший неслышно сзади. – Где же ты успеваешь, сволочь такая, а?
– Я не обкурился, мистер Зольц! Просто…
– Заткнись. Крэг, возьми его заказ и отнеси за столик… Какой столик?
– Девятый, мистер Зольц.
– За девятый столик.
– Хорошо, сэр.
Крэг подхватил поднос с негустым заказом и ушел к девятому столику. Послышался какой-то лязг, потом падение, вскрики и проклятья в адрес нерасторопных официантов, у которых незнамо откуда растут руки. Зольц уже и не знал, что делать, когда с красным кругом под глазом, обещавшим в будущем перерасти в смачный синяк, вернулся Крэг.
– Что там произошло, Крэг?
– Простите, мистер Зольц… эти… гоблины, по-другому и не скажешь… в общем, я нечаянно уронил на них их заказ.
– Растяпа. Дались вам эти гоблины.
Управляющий поспешил к столику, где произошел неприятный инцидент. Нужно было его уладить, чтобы не возникло скандала.
– Бидли, неси бутылку шампанского, а ты… а ты не появляйся мня на глаза.
– Да, мистер Зольц, – виновато опустив голову, сказал Крэг.
Зольц с бутылкой шампанского появился у девятого столика. При виде посетителей глаза его непроизвольно широко распахнулись, также непроизвольно отвисла челюсть. На их одежде темными пятнами обозначились следы разлитого кофе, а на столе были размазаны в лепешки раздавленные пирожные. Управляющий быстро взял себя в руки.
– Мэм… сэр… – раскланялся он, – простите моего официанта за криворукость. Примите в качестве извинения бутылку шампанского, а вот карта на бесплатный обед в нашем заведении.
– Ладно… – сказал гоблин-мужчина, беря в руки шампанское «Союз нерушимый» по сто пятьдесят реалов за бутылку. – Извинения приняты. Не будете ли вы так любезны вызвать такси?
– О, конечно! – быстро закивал головой Зольц, видя, что скандала не будет и репутация «Трех поросят» не пострадает. – Я сейчас же подгоню служебную машину, и она довезет вас в любое указанное место в пределах города… и… даже за городом, совершенно бесплатно.
– Хорошо. Давай служебную…
43
Инцидент в кафе, как ни странно, сыграл Райсу Алламану на руку, и он, быстро оценив все выгоды, даже не стал раздувать скандал, хотя можно было бы и повеселиться. Машина довезла парочку до названного Райсом адреса – на снятую квартиру, так что Лидия даже не успела ничего возразить.
– Но я в таком виде… – наконец сказала она, когда машина остановилась.
– Я могу… – заикнулся было водитель на тот счет, что мог бы отвезти мисс домой, но, встретившись взглядом с Алламаном, быстро умолк.
– Ничего страшного, – сказал Райс. – У меня приведешь себя в порядок, и я вызову такси.
– Ну ладно…
Алламан поднялся со своей спутницей на лифте на нужный этаж и пригласил ее в свою квартиру. Здесь тоже царил полумрак.
– Дальше по коридору и направо – ванная комната.
– Хорошо.
– Прими душ.
Уорвик на это лишь кивнула, а Райс поспешил на кухню. Нужно было все подготовить; конечно, аппаратура была готова, но нужно было добавить пару штрихов: например, поменять бутылку с шампанским, поставив ту, что им дали в кафе.
Послышался шум воды, и Алламан удовлетворительно кивнул. И стал быстро переодеваться, меняя запачканную одежду.
Через полчаса из ванной вышла Лидия, уже в выстиранной и высушенной одежде.
– Мне пора… – сказала она, стесняясь.
Райс понял все правильно – уходить она не хотела, да и выпускать ее из квартиры Райс никак не мог, иначе пришлось бы начинать все заново.
– Куда вы так спешите? – спросил он, проводя ее на кухню, где был накрыт стол. – Как раз шампанское есть…
