– Никакая математика не может быть простой.
– Да нет, на бирже зарабатывать легко, если только вы правильно угадали тенденцию и не покупаете акции по цене более высокой, чем та, по которой вы их продавали. В противном случае останетесь не только без рубашки, но и без штанов, носков и нижнего белья к тому же.
– О! Настоящий биржевой стриптиз, – сказала она, с удовольствием представив себе Коула Престона в конце дня неудачной торговли.
С сияющими глазами, сдерживая улыбку, он откашлялся и сказал:
– Но мы делаем ставку на то, что цены на нефть и пшеницу будут расти…
И Коул пустился в подробные объяснения. Эмили вновь ничего не поняла.
– О, снова этот китайский язык, – сказала она плачущим голосом. Девушка расстегнула пуговицу на блузке и стала обмахиваться. – Мне не хватает воздуха.
– Мне тоже, – признался Коул. – Когда ваши электрики собираются уйти на обед?
– Сегодня они работают без обеда и перерывов, потому что им надо все закончить, чтобы завтра приступить к другому заказу.
Он вдруг поднял голову и встретил ее взгляд. Его глаза горели неприкрытым желанием.
– Хотите поехать домой к моей бабушке и взглянуть на мой рабочий стол? Так вы бы лучше поняли специфику моей работы.
– Может, вы хотели спросить девушку, не хочет ли она взглянуть на ваши картины, например? – поддразнила она, продолжая обмахиваться. – А то рабочий стол…
– В данном случае это точный перевод.
– Насколько я понимаю, Ида сегодня в клубе?
– И собирается целый день играть в бридж.
– Я
Говоря это, Эмили наклонилась и выдернула шнур из розетки. Девушка почувствовала, как его руки скользят по ее бедрам, обтянутым джинсами, и у нее перехватило дыхание. Ощутив внутреннюю дрожь, она выпрямилась и взглянула на него через плечо.
– Только попробуйте сделать так еще раз, – сказала она хриплым голосом.
– Жизнь должна быть приключением, – напомнил он ей. – Легкий риск…
– Рисковать – это нормально. Выставлять себя с дурной стороны – совершенно иное дело.
– Тогда перестаньте так наклоняться. Я же живой человек!..
Она тоже.
– Сейчас только возьму свою сумочку, и мы пойдем.
– Она вам не понадобится.
Интересно, что он имел в виду, думала Эмили, идя вслед за ним к лифту.
Она нажала на кнопку. Еще не успели закрыться двери, как Коул вдруг радостно объявил:
– А у меня идея! – и потянулся к кнопкам.
– Нет! – закричала она и схватила его за руку, сразу поняв, что он задумал и почему. – Сейчас раздастся сигнал тревоги. А он
Коул отдернул руку и с сожалением пробормотал:
– Черт. Какая была потрясающая идея!
– Действительно, – согласилась Эмили, тяжело вздохнув. – В самом деле хорошая.
Коул взглянул на девушку. Его широкая улыбка сказала обо всем. Он явно был поражен ее честным ответом.
– А этот сигнал тревоги никак нельзя отключить?
– Можно, конечно, но не в данный момент и не изнутри.
– Я займусь этим вопросом, когда мы вернемся, – пообещал Коул, когда лифт опустился на первый этаж и двери открылись.
– Только для вашего сведения, – сказала Эмили. – В моей версии фантазии на мне был бюстгальтер, короткая юбочка и туфли на шпильках.
– Да? И насколько короткой была эта юбочка?
– Если бы мне пришлось наклониться, – сказала она спокойно, выходя впереди него из лифта, – вы бы увидели, что я без трусиков.
Коул застыл на месте. Эмили подождала, пока он придет в себя. Когда они подошли к входной двери, он спросил:
– Как вы думаете, до какого времени здесь задержатся электрики?
– Они сказали, что часов до семи, – ответила Эмили, когда они вышли на улицу. – Подождите секундочку.
Она окликнула рабочего, который вытаскивал коробку из старенького фургона:
– Джон!
– Да, мэм?
– Не сможете ли вы отсоединить сигнал тревоги в лифте? Когда я перевожу вещи с этажа на этаж и должна держать двери открытыми какое-то время, этот рев сводит меня с ума.
– Я сделаю это прямо сейчас, мисс Рейне.
– Спасибо, Джон. Я скоро вернусь. В случае если возникнут какие-то проблемы, у меня с собой телефон.
– Это было умно, – сказал Коул, распахивая перед ней дверцу автомобиля.
– Мне совсем не хотелось, чтобы мы с вами спустились в подвал, где мне пришлось бы держать фонарик, пока вы бы размышляли над тем, какую пробку вывинчивать.
Коул засмеялся, захлопнул пассажирскую дверцу, обошел вокруг машины и уселся за руль. Они выезжали с парковки, когда он спросил:
– А что было на мне в вашей версии-той фантазии?
– Широкая улыбка.
– Это понятно. А помимо этого?
– Сейчас вспомню. – Эмили откинулась на спинку роскошного кожаного сиденья и закрыла глаза. – Серый костюм. Белая рубашка. Красный галстук. – Она улыбнулась. – Интересно. – Открыв глаза, она повернулась к нему. – Нижнего белья на вас тоже не было.
Он усмехнулся.
– Я оценил буйство вашего воображения.
Они подъехали к дому бабушки. Коул вышел из машины. Эмили не стала дожидаться, когда он галантно распахнет для нее дверцу. Мгновение спустя она поднялась вслед за Коулом по лестнице и вошла в дом Иды.
Едва переступив порог, она сразу заметила, что гостиная ее пожилой подруги полностью преобразилась. Буфет, всегда стоявший у дальней стены, исчез вместе с серебряным подсвечником и фарфоровыми статуэтками, стоявшими на нем. На месте буфета возвышался огромный, но вместе с тем изящный и совсем не выглядевший современным письменный стол со стулом. А на столе… Эмили сосчитала… семь светящихся мониторов и два лазерных принтера!
– Господи боже! Коул! В магазине компьютерной техники была распродажа? Или все это взято напрокат?
– Это мой дорожный набор, – объяснил он. – Только самый минимум. – Он взял ее за руку и подвел к главному компьютеру. – Хотите посмотреть, каков баланс вашего счета на данный момент?
– Я и так представляю, сколько уже должна вам за ваше руководство.
Когда Коул остановился перед письменным столом, Эмили обняла его за талию. Он положил руку ей на плечо и, подняв бровь, взглянул на нее.
– Я считаю, что должна полностью выполнять взятые обязательства, – сказала она вкрадчиво.
Он наклонил голову. С бьющимся сердцем Эмили закрыла глаза и слегка приоткрыла губы. Компьютер звякнул. Она пошатнулась, а Коул быстро отпрянул.
– Садитесь, – распорядился он и скользнул мышкой по поверхности стола, не отрывая глаз от одного из мониторов.
