Итальянское блюдо.
5
Говядина по-бургундски (в красном вине).
6
Роман Э.Бронте (1818–1848).
7
Эпидемия чумы в Европе в 1348–1349 гг.
8
Пуаре (Poiret) Поль — французский модельер.
9
Вионне (Vionnet) Мадлен — известный французский модельер 30-х гг., создательница «великого белого» XX века, придумавшая крой по косой.
10
Дусе (Doucet) Жак — владелец Парижского салона моды.
11
Боевые интернациональные формирования, сражавшиеся на стороне Испанской республики в период гражданской войны 1936–1939 гг.
12
Универсальный магазин в Лондоне, на улице Пикадилли. Рассчитан на богатых покупателей; известен своими экзотическими продовольственными товарами.
13
Магазин на Риджент-стрит, торговавший обоями и тканями.
14
Магазины, торгующие обмундированием.
15
Peacock — павлин (англ.).
16
L'Espoir — надежда, Le'Despoir — безнадежность, отчаяние (фр.).
17
Спальный вагон (фр.).
18
Жестокосердная прекрасная дама (фр.).
19
Милый (нем.).
20