«О, Акиба, вечно дымомТы изводишь нас! Продай жеНам свои дрова и маслаИ свечей купи для света».Но Акиба отвечал им:«Есть от дров моих три пользы:Я при свете их читаю,От тепла их я и греюсьИ на них я засыпаю».Сорок лет не знал АкибаНи премудрости, ни славы,В пятьдесят три года стал онСам учить публично Торе.Егове Акиба будетОбвинителем всех бедных.Егова их спросит:«Торы Почему вы не учили?»Егове они ответят:«Потому, что были бедны».Егова сурово скажет:«Ведь Акиба был беднее».А жены того АкибыКаково начало было?У Севуа-Калбы дочкаУвидала, что АкибаБыл куда благочестивейПастухов других (АкибаБыл пастух Севуа-Калбы).Отдалась ему девицаИ сама себе сказала:«Этот будет ведать ТоруИ в Израиле великим».Стали свататься купцы к ней,Даже многие вельможи,Но она всем отказала.Ей сказал Севуа-Калба:«Выходи же, дочка, замуж»,Но она отцу сказала:«Отдалась уж я Акибе».И прогнал отец из домуОсквернившуюся дочкуИ лишил ее наследства.С той поры жила дочь КалбыУ родителей Акибы,Нанималась в услуженье,Половину денег мужуПосылала в город ЛиддуНа учение у Есе.В пятьдесят три года ТоруЗнал Акиба превосходноИ пришел к жене обратноВо главе с учениками,А последних у АкибыБыло сорок восемь тысяч.Ах, жене своей казалсяОн светлее ГавриилаВ сонме ангелов небесных!Павши наземь мужу в ноги,Их она поцеловала.С той поры в Бене-БеракеЖил с женой своей Акиба,Одевал ее роскошно,На кровать к жене всходил онПо приступку золотомуИ говаривал нередко:«Много женщина страдала,Изучал пока я Тору».
«В какие-то свои мечтанья…»
В какие-то свои мечтаньяПогружены пески равнин;Луна заткала очертаньяСетями светлых паутин;Над далью, рощами маслин,Стоят созвездий сочетанья,Как бы застыли заклинаньяМеж ширью неба и долин.Перед шатрами до рассветаНа этот сказочный нарядАрабы нежные глядят;Пред ними в чарках сок шербета;Задумчива, полуодета,Толпа девиц… И все молчат…Лишь о любви и тайне где-то,Волнуя, струны говорят.