Чаши звенят и сливаются губы,Губы-проворницы…Только Олаф, рассмеявшись сквозь зубы,Вышел из горницы.Стукнул сердито он лыжу об лыжу;Ночь была снежная.«Сгину во льдах или Хельгу увижу,Девушку нежную!»Темь была черная, в яростной злобеВетер визжал…Викинг дохою мелькнул на сугробе…Так и пропал.
БРЕТОНСКАЯ КОЛЫБЕЛЬНАЯ ПЕСНЬ
Do-do, малыш. Пора ко сну,А завтра бодрым встань;Спою тебе про старину,Про славную Бретань.Бретонец добрых прежних летБыл честен, прям и лих,Среди бретонцев трусов нет,Средь знатных и простых.Припев:Do-do, о, мой малыш.Do-do, ты всё не спишь?Увидишь сны; во снеТы улыбнешься мне.Кругом такая тишь…Do-do, do-do, малыш.В аббатстве девушка жила,Прекрасна и скромна,И Божьей Матери былаОна посвящена.Навек обеты ей даны,Хоть ей шестнадцать лет;В Бретани девушки верныИ ренегаток нет.Припев.Наш монсиньор, Гюго-де-Гук,Ее раз увидалИ снять монашеский клобукОн деве приказал.Она сказала: «Нет, позорБретонке снять обет».«Но трусов, – молвил монсиньор, –Среди бретонцев нет».ПрипевСемь дней синьор не слез с седла,Сбирая всюду рать;На башню девушка взошла,Проезжих стала звать.И тридцать рыцарей, смелы,Пришли на зов чуть свет,Засели в башне, как орлы:В Бретани трусов нет.Припев.Король вассала своегоГрозит разрушить трон,Архиепископом ГюгоОт церкви отлучен;Гюго их всех не хочет знать,Им дерзкий шлет ответИ сам ведет в аббатство рать…В Бретани трусов нет.Припев.На башне дева не встает