— Бывшая журналистка, сейчас работает в турфирме. — Николай, усмехнувшись, щелкнул пальцами. — Кстати, любопытная иллюстрация к вопросу о провале отечественных технологий и его влиянии на молодежь. Она американофилка. Ценит все американское и, как она говорит, изучает американскую жизнь. Изучает, как ты понимаешь, в основном по кинофильмам. Я, сам понимаешь, этого не поощряю, так что свободное от секса время проводим в идеологических спорах.
Сергей развел руками.
— Два мира, две системы.
— Да. Но это еще не все. Она пишет роман из американской жизни. Написала уже три главы.
— Ого. Значит, творческая личность, тебе повезло.
— Ну да. Она мне читала отрывки. Ты знаешь, это дорогого стоит, я тебе сейчас расскажу. Действие происходит в наши дни. Главных героев зовут Джордан и Дениза. Джордан — богатый, а Дениза — красивая. Сейчас она пишет эпизод, когда Джордан и Дениза наняли легкий самолет и летят над Долиной Смерти. Они летят и трахаются. Я ей говорю: а штурвал он что, к члену привязал? Нет, говорит, они летят с пилотом. Я говорю, а пилот тоже в этом участие принимает? Нет, говорит, пилот пилотирует. Он сидит спиной. Но потом пилот, видимо не выдержав всего этого, внезапно теряет сознание, самолет соответственно теряет управление и врезается прямо в Долину Смерти. Пилот погибает. А Джордан и Дениза остаются в живых. Они оба ушиблись, но Дениза меньше, потому что она была сверху. И вот они оба, ушибленные, ползут по Долине Смерти. Я говорю — и трахаются? Как же, говорит, они могут трахаться, они же ушибленные. Ну так ведь, говорю, Дениза меньше, она же была сверху. Нет, говорит, они просто ползут. А дальше, говорит, я еще не придумала. Я говорю, ну ты хоть как-нибудь взвихри сюжет, раз уж пишешь коммерческий роман. Пусть, например, они летят не над Долиной Смерти, а над Арабскими Эмиратами, и Дениза после катастрофы попадет в гарем к какому-нибудь шейху, который будет тщетно добиваться ее любви, а Джордан ее спасет. Ну и трахнет. Она говорит — слушай, какой ты умный. Вот так.
Сергей пожал плечами.
— Ну, так она еще ребенок.
— Конечно, ребенок, хоть у самой две дочки-близняшки, залетела на первом курсе. Но симптоматично, каково пространство мечты у этих детей. Я тебе говорю — вот результат провала отечественных технологий и всеобщего распада. Так что доделывай скорее свой кодек на пятьдесят два мегабита.
— На сто пятьдесят пять. На пятьдесят два, точнее, на пятьдесят один, у нас уже есть.
— Значит, пятьдесят одного недостаточно. Я тебе говорю, пока мы не освоим современных технологий, вся наша молодежь будет трахаться в Долине Смерти.
— А пока всякие разъевшиеся толстосумы вроде тебя будут требовать у нас гарантий, вместо того чтобы вкладываться в отечественную промышленность, мы вообще будем трахаться без всякого результата на манер того отрубившегося пилота. — Сергей мотнул головой. — Вообще — символичную сказку сочинила твоя подруга.
Николай, улыбаясь, покосился на Сергея.
— Сколько тебе нужно на твой модем?
— Двести тысяч баксов.
— Нет, столько не могу. У меня сейчас проблемы, завал на таможне.
— Да ладно, справимся как-нибудь.
Николай усмехнулся.
— Что-то не получается у нас смычки торгового капитала с промышленным.
— Не это главное. — Сергей, задумавшись, взглянул вдаль. — Все-таки в странное время мы живем.
— О чем это ты?
— Да так, обо всем. Перемешанные судьбы, растерянность, какие-то балаганные превращения и порывы к счастью. — Он остановившимся взглядом посмотрел на Николая. — Знаешь, у меня был сон. И что-то он не идет у меня из головы.
— Сон?
— Да. И какой-то непривычно ясный. Я разговаривал с человеком. Это был человек девятнадцатого века — европеец, но хорошо знающий русскую жизнь. Какая-то помесь Клаузевица с Шатобрианом. И он сказал мне: «Вы не понимаете сущности века, в котором живете. Вы не можете представить себе того, что произойдет буквально через два-три года. А может быть, и через несколько дней».
— И что же произойдет?
— И
— Нет.
— Он сказал —
— Слова вернутся в словари?
— Да.
— И что это означает?
— Не знаю.
— Слова вернутся в словари… — Николай озадаченно приподнял брови. — М-да. Что-то мистическое. Впрочем, в этом что-то есть. Что-то таинствено-многозначительное и намекающее на некую глубину. Но, впрочем, это все, что я могу сказать. Мы, танкисты-оптовики, не специалисты в разгадывании загадок.
— К сожалению, мы, кустари-радисты, тоже.
Они замолчали, додумывая каждый свое. Пройдя еще несколько шагов, они обнаружили, что, давно миновав аллею и площадь перед зданием, уперлись в запечатывавший дорогу прилавок с видеокассетами. Подняв голову и присмотревшись, Николай с философской торжественностью повернулся к Сергею.
— А вот и ответ на все вопросы. И твои и мои.
Сергей проследил за его взглядом. К алюминиевым трубкам, поддерживающим тент над прилавком, был прикреплен ватманский лист с названиями фильмов. В центре списка, на уровне глаз, каллиграфическим почерком было выведено: «Пока ты спал». Приписка гласила: «Ломовая мелодрама».
Николай с философской улыбкой повернулся к Сергею.
— М-да. Как всегда, ответ на все вопросы дает Голливуд.
Сергей стоически кивнул.
— И, как всегда, по сходной цене.
— Мелодрама. — Николай с удовлетворением поднял палец. — Зря ты подозревал мою подругу в лесбиянстве.
— Кто знает. — Сергей повернулся к продавцу. — О чем этот фильм?
Продавец вытащил кассету.
— Там одна девушка очень хотела познакомиться с парнем. И познакомилась. Но получилось так, что вышла замуж за его брата.
— А почему?
— Там запутанная история. Вообще-то я уже давно смотрел. Не помню. Там разные обстоятельства. У того парня одно яйцо было.
— Одно яйцо? А у брата — оба?
— Вроде оба.
— А этот — спал?
— Спал.
— Понятно. — Сергей повернулся к Николаю. — Грязная история. Права твоя подруга, такое лучше не смотреть в одиночку.
— Желание женщины — закон. — Николай достал деньги.
Заплатив за кассету, они повернулись на сто восемьдесят градусов и двинулись в обратный путь. Николай с трудом засунул кассету в карман куртки.
— Ну что ж, сюда, по крайней мере, мы сходили результативно. Ты-то сам что-нибудь будешь покупать?
Сергей пожал плечами.