Гостиная в доме Марьяны. Общие тона – серые, белые и цвета слоновой кости, как на старинной гравюре. Белая мебель. В глубине дверь с серым занавесом и две боковые двери. Консоль с урной и большими цветами из лилового и зеленого шелка. Посреди комнаты фортепьяно и хрустальные канделябры. Ночь… На сцене Клавела и дети Марьяны. На детях прелестные, модные костюмы той эпохи. Клавела сидит посредине, дети рядом с ней, на низеньких табуретках. Комната чистая и скромная, хотя в ней встречаются и дорогие вещи, полученные Марьяной в наследство.
Клавела
Довольно сказок. (Встает)
Мальчик (теребя ее платье)
Расскажи ещео чем-нибудь. Клавела
Ты разорвешь мне платье. Мальчик
(продолжая теребить)
Оно плохое. Клавела (прижимая мальчика к себе)
Мне его купилатвоя же мать. Мальчик (смеясь и хватая Клавелу за платье, заставляет ее сесть)
Клавела! Клавела (делая вид, что уступает силе, тоже смеясь, садится)
Дети! Девочка
Сказкуты расскажи нам о цыганском принце. Клавела
Цыганы сроду принцев не имели. Девочка
А почему? Мальчик
Терпеть их не могу!От ведьмы родились они. Девочка (с сердцем)
Лгунишка! Клавела (останавливает ее)
Чего ты разозлилась? Девочка
Да вчерая видела, как двое их молились…У них большие ножницы… и тут жестояла пара осликов лохматых.Ослы в глаза мне ласково гляделии двигали хвостом наперебой.Вот мне б такого… Мальчик (с важностью)
Ну, они, наверно,украли их. Клавела
Вот это ты напрасно.Почем ты знаешь? Дети показывают ей язык.
Стыдно, дети, так! Мальчик
Ты романсильо обещала нам! Девочка
О герцоге Лусенском. Как начало? Мальчик (как бы вспоминая)
Средь олив, олив зеленых… Клавела
Ну, хорошо! Но лишь с одним условьем:как кончу – спать! Мальчик
Ну ладно. Девочка
Мы согласны. Клавела (медленно крестится; дети, не сводя с нее глаз, повторяют за ней этот жест)
Будь на земле благословеннасвятая троица всегда!Храни прохожих в дикой Сьерреи в море бурном – моряка…Средь олив, олив зеленыхдруга девушка ждала. Девочка (закрыв Клавеле рот рукой, продолжает)
Что, девица, вышиваешь?Мать, скажи, что шьет она? Клавела (крайне довольная тем, что девочка знает на память стихи)
Шьет серебряной иглою,пяльцы тонкие – хрусталь…Вышивает шелком знамяи поет, поет онасредь олив, олив зеленых.О, как песнь ее звучна! Мальчик (продолжает)
К ней подходит андалузец.Он и статен и румян… В среднюю дверь входит Марьяна. На ней светло-желтое платье, напоминающее своим цветом листы старой книги. Она прислушивается к романсу, жестами подчеркивая те чувства, которые вызывают в ней образы знамени и смерти.
Клавела
«Что ты шьешь, душа-девица?Шить ты больше не должна!Знай, что спит Лусенский герцог,спит – и вечно будет спать!» Девочка
