«Я ошибался, – с грустью подумал он, – считая, что сильно изменился. Внутри я тот же, что и был, и так же боюсь новой боли и новой смерти».
Толпа приближалась, впереди шли люди в униформе с оружием наготове.
– Вы арестованы! – сказал один из них, – Поднимите руки и встаньте лицом к стене.
Комната, в которую его привели, была небольшой. Посредине стоял стол и два стула. Мужчина в лиловой униформе долго и пристально разглядывал его.
«Почему полицейские участки во всех мирах так похожи один на другой? – подумал уныло Кир. – Может быть, их проектировал один человек, бродящий, как и я, по мирам?»
Бора гибко потянулась и зевнула.
– Может быть, хватит на сегодня? – спросила она. – Завтра будет другой день.
– Нет, – запротестовал Корвин. – Ты впервые нам стала рассказывать об отце, мы хотим услышать все.
– Ну что ж, хорошо. Ваш отец случайно попал к нам из другого мира много лет назад, поэтому у него другая кровь и другие знания.
– Как это из другого мира? – спросил недоуменно Корвин. Бора задумалась:
– Одна старая волчица рассказала мне, что рядом с нашим миром существуют и другие миры. В них другая жизнь и другие люди, не такие, как мы. Миры как-то соприкасаются, и тот, кто найдет такое место, сможет перейти из одного мира в другой. Наше племя – тоже выходцы из другого мира, но это было так давно, что мы уже считаем этот мир своим.
– Ему, наверно, было очень одиноко здесь, – неожиданно сказала Дара. Бора кивнула.
– Ты права, дочка. Мне кажется, что боги специально заманили его в наш мир, чтобы исполнилось пророчество. Но когда он спасал твою мать, Дара, он еще ничего не знал о нем и о том, что именно он выбран для того, чтобы ослабить силу черных жрецов.
У пророчества было продолжение, о котором не знали ни твой отец, ни твоя мать, так решили боги. И то, что для них было сокрыто, стало самой главной причиной, почему они оказались вместе.
Там говорилось о том, что у них должна была родиться девочка, которая возьмет от отца смелость, отвагу и магический дар, а от матери – древнюю кровь, которая даст ей возможность воспользоваться наследством предков.
Дара удивленно раскрыла глаза.
– О каком наследстве там говорилось? – спросила она. Бора пожала плечами.
– Возможно, это камень, что висит у тебя на шее. Я знаю, что твоя мама взяла его в том хранилище, о котором говорилось в пророчестве. Все пророчества непонятны и становятся ясны только после того, как они исполняются. – Бора вздохнула. – Стая настороженно встретила одинокого волка. Она не захотела его признать, и ему пришлось вызвать волков на поединок. В предсказании волчицы говорилось, что одинокий волк будет обладать неслыханной силой. Может быть, поэтому волки решили в этом убедиться.
Волков было пятеро, тех, что решили сразиться с ним. Я, тогда совсем молодая волчица, видела этот поединок. Волки были выше и сильнее его, но он побил их всех и посоветовал вожаку спросить у богов о том, кто он.
– Так и было, – услышали они голос за спиной. Из темноты появился вожак и устало сел у костра. – Я был один из тех глупцов, которые хотели бы, чтобы наша жизнь не менялась и текла так же неспешно, как и раньше. Я мог бы соврать волкам, что это не одинокий волк, и стая мне бы поверила, несмотря на то, что он выиграл бой.
Я не знал, что мне делать с ним, и отправил его дальше по своему пути, но на всякий случай спросил у бога стаи– Великого одинокого волка, – правильно ли я сделал? Бог спросил у меня: «А что будет с народом волков, если не наступят перемены?» И я задумался… Волчат с каждым годом рождалось все меньше. А болели волки все чаще. Прошло бы несколько десятков лет, и стая исчезла с лица земли.
Нам нужна была свежая кровь и новые просторы. И я, презрев гордость, пошел догонять вашего отца. Я нашел его и девушку, которая была с ним, недалеко от нашего последнего заслона и подтвердил, что стая пойдет на великую охоту.
– Великую охоту?.. – спросил Корвин.
– Волчица предсказала, что одинокий волк поведет волков на великую охоту, в которой многие погибнут, но одинокий волк возместит потери…– Вожак засмеялся. – Если бы он знал о том, что сказала много лет назад волчица, он бы сбежал сразу после боя у ущелья.,.
Кир оторвался от созерцания комнаты и спросил:
– Меня в чем-то обвиняют?
Мужчина с наслаждением потянулся и хрустнул пальцами, сладко зевнул и поскреб щетину на подбородке.
– Вы не зарегистрированы в компьютерной базе данных, – ответил он лениво, беззаботно разглядывая стены комнаты.
– Это преступление? – спросил Кир. – Я только что прибыл из другой страны.
Мужчина с недоумением уставился на него, потом рассмеялся и спросил с явной издевкой, прозвучавшей в голосе:
– Может быть, вы скажете, где она находится и как туда добраться? Я с удовольствием бы отправился туда из этой радиоактивной помойки.
Кир помассировал голову и ответил, понимая, что то, что он скажет, тоже будет неправильно:
– Ну, скажем, она находится за океаном…
Полицейский добродушно улыбнулся:
– Слушай, парень! Твои дела и так очень плохи. Придумай что-нибудь получше…
– Что я сказал не так? – спросил Кир.
– А то, – взревел неожиданно мужчина, побагровев, – что других стран в этом мире не существует уже триста лет, ни за океаном, ни за горами, ни в других местах! И если ты, придурок, собираешься со мной шутить, то я сейчас позову своих парней, и они быстро отучат тебя смеяться над представителем закона!
– Нет, нет! – сказал поспешно Кир. – Я не позволил бы никогда себе такого. Я просто не местный и мало что знаю.
Полицейский успокоился и снова стал лениво рассматривать обшарпанные стены.
– Вот это уже лучше. Сейчас ты мне расскажешь, откуда появился, и лучше бы тебе говорить правду. – В его голосе появились отеческие нотки.
– Хорошо, – сказал Кир. – Я скажу все, что вы хотите, только я не знаю, что говорить.
Мужчина презрительно рассмеялся.
– А скажешь ты мне вот что…– На лице его неожиданно появилась растерянность. Некоторое время он молчал, барабаня по столу пальцами, потом тихо и задумчиво произнес:
– Вариантов-то у тебя, парень, совсем немного. Либо ты – пришелец из космоса, как в сериалах, которые крутят по визиру, и где-то недалеко у тебя спрятан космический корабль, либо ты… – мужчина вздохнул, – мутант и пришел с загрязненных земель, и тогда…– он помолчал и, криво усмехнувшись, мрачно закончил: – Лучше бы тебе оказаться пришельцем…
Кир радостно закивал головой:
– В некотором смысле я действительно пришелец. А пришел я с загрязненных территорий потому, что мой корабль приземлился именно там.
Мужчина недоверчиво засмеялся.
– И от того, и от другого можно чокнуться! Последнего мутанта уничтожили тридцать лет назад, а живого пришельца еще никто не видел.
Полицейский вздохнул. Кир почти физически ощутил, как тяжело ворочаются у него мозги.
– Как бы глупо ни звучали твои слова, я их проверю. Я узнаю у ребят, которые следят за небом, были ли в последнее время зарегистрированы какие-нибудь объекты, проникшие в атмосферу. И приглашу медика, который тебя проверит на наличие мутаций.
Кир признательно улыбнулся.
– И ты бы не радовался так, придурок! В любом случае ты не в моей юрисдикции, я буду звонить в правительственное бюро.
