– Убери пушку, черномазый! – оскалился главарь. – Я сказал – не стрелять!
– Убей его, Джамал! Ты же обещал! Или я сам…
– Я сказал – убери пушку… – фраза завершилась хриплым рычанием, от которого даже у меня мурашки по коже пробежали. Шагнув вперед, Джамал встал между мной и темнокожим. Ну надо же, как трогательно.
Джо изрядно перетрусил, но сдаваться не собирался. В конце концов, у него огнестрел, а у Джамала – лишь пара клинков. Уродец, как я понял, другого оружия вообще не признает.
– Отойди! Я его все равно пристрелю, понял? Его вообще сразу надо было валить!
– А это уж не твое дело! Забыл, кто здесь главный?
– Главный-то ты главный, – облизнув губы, выпалил чернокожий. – Только вот кишка у тебя что-то тонка в последнее время. Что ни новичок – то норовит тебе задницу надрать. Один Стрелок сколько наших положил!
– Стареешь, Джамал… – негромко добавил Ханс и сплюнул под ноги.
Склонив голову набок, уродец разглядывал обоих с выражением искреннего удивления и, как мне показалось, веселья.
– Что, ублюдки, голосок прорезался?
– Кончать надо с ним, Джамал, – продолжал Ханс. – И с узкоглазым заодно. Ясно же, что скрысятничали они. Капсула-то – вот она.
– Ах, вот оно что… – издевательски закивал главарь. – Понятно, понятно… Ну, а ты что скажешь, Борода?
Третий боец – действительно от самых глаз заросший густой рыжеватой бородой – неопределенно пожал плечами, промычал что-то нечленораздельное. Тип явно не из тех, кто обезображен интеллектом.
– Молодец, Борода! – ухмыльнулся Джамал. – Будешь жить.
На этом его благодушное настроение закончилось. Резко.
Джо стоял шагах в пяти от него, Ханс – чуть правее и двумя шагами дальше. Уродец рванул вперед, на ходу молниеносно взмахнув рукой. Желтоволосый отшатнулся назад, будто получив апперкот. Клинок вонзился ему прямо в середину лица.
Чернокожий успел среагировать. Грянул выстрел, но Джамал ухитрился отбить ствол огнестрела в сторону. Потом коротким, экономным движением нанес смертоносный удар в сердце. Тут же выдернул клинок, отступил назад, давая телу убитого свободно упасть.
На все про все ушло не больше трех секунд.
– Вот так-то, – будничным тоном произнес Джамал, неторопливо вытирая клинок о штанину. Взглянул на меня.
– Ну а сейчас поговорим…
Больше всего мне хотелось влепить ему заряд бластера между глаз. Уж не промахнулся бы, это точно. Но… Несмотря на двадцать с лишним лет наемничества, я так и не научился убивать. Я имею в виду – хладнокровно, повинуясь лишь соображениям целесообразности. Я не ангел, конечно. Всякого пришлось в жизни повидать и натворить. Но. для меня всегда существовала черта, переступать через которую я не хотел. Или просто не мог. Вот и сейчас, до боли в пальцах стиснув рукоять бластера, я смотрел на уродца и прислушивался к себе. Самое время переступить черту, Грэг. Иначе в этом аду не выжить. Этот тип безумен. И он опасен. Избавься от него! Сейчас!! Ну?!
Я вложил бластер в кобуру.
– Так что ты там сболтнул насчет… – Джамал стрельнул глазам вверх, как всегда, когда говорил о Большом мире.
Я покосился на его оставшихся спутников. Борода, задумчиво ковыряя в носу, разглядывал распластавшиеся на камнях трупы. Девка присела на корточки и, держа огнестрел на коленях, исподлобья наблюдала за мной.
– Ну, говори, говори, – поторопил меня главарь. – Терпение у меня не безграничное, сам видишь.
– Я действительно не зэк. Меня нанял один богатей, чтобы я вытащил отсюда одного человека.
– В первый раз слышу, что отсюда можно кого-нибудь вытащить, – прищурился Джамал.
– Я тоже об этом впервые слышал. Но выбора у меня не было. Меня сбросили сюда, как обычного осужденного, и заберут наверх, только когда я найду «объект». Могу прихватить с собой еще пару человек. Если эти люди окажут серьезную помощь в поисках, то, думаю, мой заказчик может неплохо заплатить и им…
Врать я не мастак, но уродец, кажется, меня и не слушал толком. На физиономии его застыло какое-то бессмысленное выражение, губы искривились в усмешке… Впрочем, впечатление оказалось обманчивым.
– Кого тебе надо найти?
– Девчонка. Молодая, светлые волосы. Ее сбросили дней десять назад, вместе…
– Да-да, помню я ее! – нервно перебил меня Джамал. – Но сейчас она далеко.
– У Головастика. И, если не поторопиться, он сам обменяет ее на свободу. Я собираюсь на север, в Озерный лагерь. Знаешь ли, жутко не хочется, чтобы сделка прошла без меня. И оставаться на этой гребаной планете тоже не хочется.
Джамал надолго замолчал, уставившись в одному ему известную точку где-то на горизонте. Остальные