способна его убить.
Дженна некоторое время молчал.
— Куда ты пропала, Дубэ?
Она опустила глаза, они все еще были опухшими от слез. Она и не могла уже припомнить, когда так долго и горько плакала.
— У тебя было такое лицо… и… почему ты набросилась на меня? Что случилось?
С чего начать? И что сказать ему, не подвергая его опасности? Хотя и сейчас его жизнь подвергалась опасности.
— Сейчас я вступила в Гильдию.
Дженна окаменел. Она сняла плащ и показала свою новую одежду: черные брюки, черную куртку, жилет.
— Невозможно, — прошептал он.
— Поверь, это так. Мне приказали убить тебя.
Дженна смотрел все с большим недоверием.
— И ты сделала бы это?
Дубэ какое-то мгновение молчала.
— Никогда, — прошептала она.
Дженна, казалось, немного пришел в себя.
— Я в самом деле не могу поверить… Сарнек ненавидел Гильдию, правда? Он, черт возьми, сбежал оттуда! Разве эти годы, когда он все время скрывался, бродяжничал, разве он не пытался убежать от этих безумцев? Что же теперь делаешь ты? Предаешь память Учителя, забываешь все и отправляешься, чтобы погубить себя, к этим проклятым убийцам?
Слезы снова покатились у Дубэ из глаз.
— Не плачь, — огорченно сказал Дженна.
— Я хотела бы объяснить тебе… но это сложно… к тому же… я не хочу, чтобы ты ломал голову над тем, что тебя не касается. Я…
— Тебя заставляют?
Она кивнула:
— Ты помнишь, что перед отъездом я заболела? Это была болезнь, которой заразили меня они и излечить от которой могут только они. Поэтому я и пришла в Гильдию.
— Но… есть жрецы-лекари. Неужели ты думаешь, что ни один из них не в состоянии…
Дубэ покачала головой, потом обнажила руку и показала ему знак.
— Это — проклятие. Это было сделано обманным путем, понимаешь? Меня ждет страшная смерть, если я не останусь с ними, смерть, которую я…
— Это как-то связано с той поляной?
Он по-прежнему был сообразительным.
— Да.
Дженна помолчал.
— Невероятно, чтобы такой человек, как ты, мог оставаться среди этих проклятых людей, после того как твой Учитель, которому ты так верила, рассказал тебе о них. К тому же все написано у тебя на лице. Ты… таешь на глазах…
Дубэ кивнула:
— Я не должна была тебе говорить об этом…
— Какие могут быть разговоры, о чем ты?
— Потому что у тебя мания спасать меня, но на этот раз ты не сможешь, и никогда не мог, понимаешь? Моя жизнь идет так, и нет никакого спасения, и я только продолжаю падать все ниже и ниже!
И она снова зарыдала.
— Они хотят, чтобы я тебя убила, потому что недовольны мной. Я недостаточно жестока, недостаточно верю в их проклятого бога. Поэтому они хотят, чтобы я убила тебя, а если я этого не сделаю, то они убьют меня, а вместе со мной и многих других.
Дженна побагровел и с силой ударил кулаком по столу.
— Проклятье! — закричал он.
— Я ничего не могу, — сказала она, — ничего не могу сделать…
Он снова горячо обнял ее, на этот раз Дубэ не хотела освобождаться из его объятий, только еще крепче прижалась к нему.
В эту ночь она осталась у Дженны, как раньше, когда он спас ей жизнь, после того случая в лесу. Дубэ проснулась рано, от лучей солнца. Их тепло было тем более приятно после месяцев, проведенных в подземелье.
Дженна уже был на ногах и готовил завтрак.
В первые утренние минуты Дубэ хотелось насладиться этой домашней атмосферой. Не вспоминая о событиях первого дня, она с удовольствием выпила чашку горячего молока, с аппетитом съела сухарик. Здесь шла обычная жизнь, которой Дубэ так не хватало. Это идиллическое состояние нарушил Дженна:
— Я хочу спасти тебя. Меня не интересует то, что ты считаешь меня неспособным на это, и не интересует, что ты, может быть, не хочешь быть спасенной. Знаешь… в общем… я это делаю для себя.
Дубэ грустно улыбнулась:
— Если ты хочешь спасти меня, то уходи, чтобы я тебя не видела.
Он застыл, не говоря ни слова.
— Что…
— Спрячься, уйди из Макрата, исчезни. Поменяй свое имя, иди туда, где тебя никто не знает. Я скажу им, что искала тебя и не нашла, может быть, они дадут мне еще время.
Дженна посмотрел в свою пустую миску:
— Это ничего не даст… если они сказали — или ты, или я… не думаю, что они обманутся такой дурацкой выдумкой… я или ты, Дубэ, тогда… тогда — лучше я.
— Я не шутя говорю это, ты понял меня? Я вовсе не шучу.
— Почему? У тебя есть другие, разумные решения?
— Только то, что я сказала.
— Это не освободит тебя от твоего отвратительного задания.
— Я пытаюсь найти решение.
— Я не могу снова потерять тебя, я не могу просто смотреть, как ты снова возвращаешься в ад.
— Я сказала тебе, что пытаюсь найти решение, и я на правильном пути. Я найду, где они держат свои снадобья, похищу их и скроюсь. И тогда мы снова увидимся.
— Не думаю. Будет как в тот день, когда ты ушла. Ты скроешься за горизонтом, и я никогда больше тебя не увижу!
Она посмотрела ему в глаза:
— Ты — моя единственная связь с внешним миром, понимаешь? Единственная. Поэтому ты никогда не потеряешь меня.
— Позволь мне помочь тебе, прошу тебя…
— Сделай так, как я тебе сказала. Я не обманываю тебя, не пытаюсь освободиться от тебя. Если ты сделаешь, как я тебе сказала, то действительно поможешь мне.
Дженна почти рыдал.
— Ради тебя я даже перестал заниматься воровством… я только и делал, что искал тебя… все это время я…
— Перестань это делать. Ведь именно поэтому они нашли тебя и дали мне такое задание. Исчезни, прошу тебя… когда я выберусь оттуда, я найду способ вернуться к тебе, клянусь.
Дженна с подозрением посмотрел на нее. Он не верил, не мог поверить, и даже сама Дубэ думала, что этого никогда не случится. Она слишком далеко зашла, даже если ей удастся сбежать, она никогда не сможет вернуться к нему: это грозило бы им обоим смертью.
