836
Мать же его была жестоко умерщвлена… – Имеется в виду Авдовера, первая жена короля Хильперика. См. кн. IV. гл. 28.
837
А сестру его… отослали в монастырь… – Сестра Хлодвига, по имени Базина, была отправлена в монастырь в Пуатье. См. кн. VI. гл. 34; кн. IX. гл. 39, 43.
838
Королевский конюший… – В подлиннике: comes stabuli — управляющий (граф) королевской конюшней. См. кн. VII, гл. 39; кн. X, гл. 5.
839
…скончался епископ Елафий из Шалона… – Имеется в виду г. Шалон на р, Марне.
840
Епископу же Евнию, о котором мы упоминали выше как о после бретонов.. – См. кн. V. гл. 26, 29.
841
…не разрешили возвратиться в свой город… – Т. е. в город Ванн.
842
Мир, король Галисии… – Правил с 570 по 583 гг.
843
Югер — см. прим. 36 к кн. III.
844
Произошло затмение луны… – 5 апреля 58 1 г.
845
…королевы Ультроготы… – О ней см. кн. IV, гл. 20.
846
…«.Я спасал убогого — я был очами слепым, ногою – хромым и для немощных — отцом». – Ср.: Иов., 29. 12–16. Цитируется Григорием не дословно.
847
…«Отец Мои более Меня». – Ин.. 14. 28.
848
«… он [Христос] уступает отцу [господу] и по возрасту, и по могуществу». – Сущность этой аргументации свойственна всем теологам–арианам. См. прим. 139 к кн. II.
849
…«Я и Отец — одно». – Ия.. 10. 30.
850
…«Отче, благодарю Тебя, что услышал Меня… чтобы поверили, что Ты послал Меня». – Ин 11, 41, 42.
