1078
…«Сей есть сын Мой Возлюбленный, в котором Мое благоволение». – Мф., 3, 17.
1079
…если у тебя уши были заложены… – Лат. oppilatus aures — непередаваемая игра слов, связанная с именем посла Оппила, к которому обращена речь епископа.
1080
…«Сей есть Сын Мой Возлюбленный, Его слушайте». – Мф., 17, 5.
1081
…«Отче, прославь Сына Твоего, да и Сын Твой прославит Тебя». – Ин., 17, 1.
1082
…«И прославил и еще прославлю» – Ин., 12, 28.
1083
…«И всякий язык исповедал, что Господь Иисус Христос во славу Бога Отца». – Флп, 2, 11.
1084
…Гунтрамн заключил союз со своим племянником Хильдебертом… – См. кн. VI, гл. 31.
1085
В эти дни у него родился сын… – Хлотарь II.
1086
…которого он повелел воспитывать в вилле Витри. Для того, «чтобы с ним не случилось какого–либо несчастья… если будет на глазах у народа». – Видимо, Хильперик боялся колдовства и поэтому изолировал сына. См. кн. VI, гл. 35,
1087
Дав ему много подарков, они обещали быть ему верными и покорными. – По замечанию Р. Бухнера (Т. 2. С. 76. Прим. 1), это по меньшей мере преувеличено.
1088
…когда Герменегильд, как мы сказали выше, находился в ссоре с отцом… – См. кн.V. гл. 38.
1089
…и отсиживался с женой в каком–то испанском городе… – В Севилье (в древности Испала).
1090
…полагаясь но помощь императора и Мирона, короля Галисии… – См. кн. V, гл. 41.
1091
…в крепости Оссер, где в церкви были чудесные источники… – См. кн. V, гл. 17.
1092
…он уничтожил противника и предал крепость огню, как я об этом уже упоминал. – См. кн. V, гл. 38, где об этом событии, несмотря на ссылку Григория Турского рассказано по–другому.
1093
