что сидела в согнутом положении. Джейн втискивал свою машину в ряды остальных, потом выключил фары и двигатель. Не вызывает сомнения, что парковка забита в эту ночь четверга.
— Это какой-то религиозный день?
— Оставайся здесь, — он рявкнул. — Я не хочу, что бы меня видели с тобой.
Я снова спряталась.
Он смотрел прямо перед собой.
— Церкви забиты в течение многих недель. Разгул преступности пугает людей. — Он помолчал немного. — На сколько это опасно? Надо ли увозить семью?
— Я бы увезла, если бы это была моя семья, — сказала я откровенно.
— Куда мне увести их?
Я не знала, что происходило в остальном мире, если учитывать возможности Невидимых, но здесь Синсар Даб, центр зла, которая извлекает из людей их самую темную сущность. И я ответила:
— Как можно дальше от Дублина.
Он продолжал смотреть прямо в темноту пока я не начала нетерпеливо суетиться. У меня появились судороги в ноге. Он хотел чего-то еще. Я попросила, чтобы он поторопился и перешел к этому вопросу до того, как мою ногу сведет.
Наконец, он сказал:
— Той ночью, когда … ты знаешь… я вернулся в участок и увидел людей, с которыми я работаю.
— Ты увидел, что кто-то из Гарды — из Невидимых, — сказала я.
Он кивнул.
— Сейчас я не могу их видеть, но я знаю, кто они. И я пытаюсь убедить себя, что вы мне дали галлюциноген, что это просто обман зрения. — Он потер лицо. — Потом я увидел, какие приходят отчеты и то, что они делают, или, вернее, не делают, для расследования кровавых преступлений, и я…
Когда он замолк, я ждала.
— Я думаю они убили О’Даффи, чтобы заткнуть его, и попытались сделать это так, как будто его убил человек. Убиты еще двое из Гарды. Они начали задавать много вопросов и…
Он снова затих.
Молчание затягивалось. Внезапно он посмотрел прямо на меня. Его лицо было красным, глаза яркими, взгляд твердым.
— Я снова хочу зайти к вам на чай, мисс Лейн.
Я уставилась на него. Это было последнее, что я ожидала услышать. Неужели эта доза вызвала у него привыкание?
— Зачем? — осторожно спросила я. Он жаждал их так же сильно, как и я? Мог ли он ощутить крошечные баночки извивающейся плоти в моей сумочке, которые я все еще не спрятала на верхнем этаже магазина? Я могла. Я чувствовала тягу к темной плоти весь вечер под своей рукой.
— Я поклялся защищать мир в этом городе. И я буду его защищать. Но я не могу этого сделать обычным путем. Ничего не стоит обвести меня вокруг пальца, — горько сказал он. — Ты была права, я не знал, что здесь творится, но теперь я знаю. Я больше не сплю ночами, я все время зол, и я ничего не могу поделать. Это больше, чем просто выполнение служебного долга, это смысл моей жизни. Таким же был и Патти, поэтому он умер. Его смерть должна наводить на какие-нибудь мысли.
— Это затея может стоить
— Я рискну.
Он даже не знает, что мой «чай» даст ему сверхспособности. Он просто хотел иметь возможность увидеть их снова. И едва ли я могу обвинять его. Прежде всего, я сама создала эту проблему, накормив его плотью. Как бы я чувствовала себя, будь я на его месте? Я знаю ответ на это: вначале все отрицала бы, а потом — точно так же. Все-таки Джейни не прячет голову в песок, как я считала раньше.
— Если ты выдашь себя, они убьют тебя, — предупредила я.
— Они могут убить меня и по другой причине, а я даже не увижу, как они приближаются.
— Некоторые из них вселяют ужас, они могут поразить вас настолько, что вы выдадите себя.
Он натянуто улыбнулся.
— Леди вам бы стоило увидеть те преступления, которые мне приходилось видеть.
— Мне нужно подумать стоит ли давать вам плоть.
Поедание плоти Невидимых имеет много последствий. Я не хочу быть ответственной за то, кем может стать этот хороший полицейский.
— Вы открыли мне глаза, мисс Лейн. Вы мне должны. Вы получите еще одно сообщение о преступлении, но больше никакой информации без чая.
Он высадил меня в нескольких кварталах от книжного магазина.
Когда я вошла в магазин, внутри горело дежурное освещение, означавшее, что магазин «Книги и Сувениры Берронса» закрыт для клиентов. Этого света хватало на чуть большее, чем просто удержать Теней подальше от здания.
Я проследовала к кассе, выбросила фонари и сняла куртку. На ней лежали какие-то бумаги, которых раньше не было. Я быстро перелистала бумаги. Это были квитанции на резервный генератор, современную систему охраны и предложения установки. Счет был астрономическим. Оборудование должно заработать в первую неделю ноября.
Я не услышала его приближения позади себя. Я почувствовала его. Электрический. Дикий. Одной ногой я уже утопала в болоте. И знала, что никогда не выберусь из него. И я хотела секса с ним, кем бы он ни был. Куда я помещу
Я обернулась, и между нами состоялся один тех, свойственных только нашим отношениям, бессловесных разговоров.
Я сказала:
Он ответил:
Наш бессловесный разговор на этом закончился. В них мы становимся хуже. Недоверие затуманило мои глаза, и я не могу видеть то, что скрывается за этой пеленой.
— У вас есть новости для меня сегодня мисс Лейн? — спросил Берронс.
Я опустила руки в карманы.
— Я больше не сталкивалась с Книгой.
— Не было звонков от Джейни?
Я отрицательно покачала головой. Он мог использовать на мне Глас, а я все еще могла сказать нет. Он некорректно задал вопрос. Я получила от этого извращенное удовольствие.
— Никаких контактов с В’лейном?
— Ты решил устроить мне допрос? Почему бы тебе не попытаться оценить мои поступки? — сказала я. — Если бы ты сделал это, я бы могла понять мудрость твоих советов.
— Ад замерз? — сухо спросил он.
— Забавно. Сегодня я не собираюсь задавать тебе вопросы, Берронс. Я собираюсь попросить тебя, чтобы ты сделал три вещи.
В этот момент мне показалось, что у меня в голове зародился какой-то план. Надеюсь, что мои инстинкты подсказывали мне правильно.
В его глазах возрастал интерес к происходящему, как черная раскручивающаяся змея.
— Продолжайте.
Я потянулась за курткой, вынула из-за пояса свое копье и направила в его сторону.
— Вот. Возьми это.
Это был момент истины. Так просто и понятно.
Его темные глаза сузились, змея в них зашевелилась.
— С кем вы разговаривали, мисс Лейн? — сказал он мягко.
— Ни с кем.
— Скажите мне, куда вы клоните, или я не буду участвовать в вашей маленькой игре.
