тяжелым, Дилан пожал плечами. Пиццерия, где он обычно заказывал себе обед, гарантировала доставку за пятнадцать минут.
– Эй, босс, время обеда, – позвал один из рабочих. – Пора посмотреть, что молодая жена тебе приготовила. Нужно съесть, иначе они обижаются.
Проклятие! Зря он проговорился, что Кейт приготовила ему обед, но это помогло отвести более неприятные шутки по поводу их короткого медового месяца.
Рабочие окружили его, с нетерпением ожидая, пока он откроет свой пластиковый контейнер. Его брови взлетели кверху, когда он вытащил оттуда огромный сэндвич с жареной говядиной, ветчиной и швейцарским сыром. Помимо этого внутри находились два других сэндвича, печенье, чипсы и банка с маринованными огурцами. Бригадир присвистнул.
– Господи, вот это да! У моей жены ушло два года на то, чтобы перестать готовить мне мини-сэндвичи и морковные колечки, проколотые зубочистками. Где ты нашел такое сокровище?
Дилан пробормотал что-то маловразумительное и откусил кусок сэндвича. Как мило со стороны Кейт побеспокоиться о его обеде. Она сама практически не ела мяса, но позаботилась о том, чтобы у него была еда, которую он любит. Может, этот год будет не таким уж плохим. Все, что от него потребуется, – сохранять спокойствие. До тех пор пока он будет держать свои руки подальше от Кейт, все будет чудесно.
ГЛАВА ПЯТАЯ
– Привет, ребята! – раздался голос одной из сестер Дилана с парадного крыльца.
– Это Миранда? – шепотом спросила Кейт. Две его сестры были так похожи, что она до сих пор с трудом различала их, особенно издали.
– Угу, дизайнер по интерьеру. – Миранда консультировала Дилана по некоторым строительным проектам.
Кейт помахала рукой своей невестке, чрезвычайно волнуясь по поводу предстоящей встречи с членами семьи О'Рурк. Из-за суматохи со свадьбой у нее не было времени, чтобы хорошо обо всем подумать. Теперь она чувствовала свою вину за то, что Дилан оказался в ненавистной ему ситуации, когда ему приходилось врать своей семье. Миранда позвала остальных.
Через несколько секунд многочисленные О'Рурки заполнили пространство перед входной дверью дома Пиджин, обнимая и целуя Кейт и Дилана и приглашая их внутрь. В ее семье дворецкий бы вежливо объявил об их приходе и ее мать подставила бы щеку для холодного поцелуя.
– Поздравляю с недельным юбилеем! – сияя, произнесла Бет, держа на руках свою новорожденную дочь.
– Верно. Странно видеть вас здесь, брат, – добавил Кейн, бросая нежный взгляд на свою жену и малышку. – Думал, вы предпочтете ужин при свечах или что-нибудь в этом роде.
Дилан остолбенел. О боже, заморгала Кейт. У него было окаменевшее выражение лица, как у затравленного зверя. Она-то помнила о недельной годовщине, но не отважилась ему об этом сказать. Маленькие счастливые юбилеи и даты, так много значившие для других молодых супругов, были не для нее.
Она улыбнулась и крепче прижалась к своему новоиспеченному супругу. С одинаковым успехом она могла бы прижаться к каменной стене. Ей пришлось незаметно ткнуть Дилана пальцем в бок.
– Мы собираемся отпраздновать позже. У Дилана приготовлен какой-то сюрприз, о котором он отказывается даже намекнуть мне.
– Точно, – произнес он без всякого выражения.
– У меня тоже есть для него сюрприз, – продолжила Кейт. – Он никогда не догадается, что это.
Дилан заскрежетал зубами. Очевидно, он не просчитал все опасные ловушки брака с Кейт. Как, например, подобные даты. Он даже не догадывался, что молодожены отмечают первую неделю свадьбы. По мнению его семьи, он был просто бесчувственным.
– Ты ведь еще не догадался? – спросила Кейт.
Дилан заглянул в ее напуганные глаза. Она рассчитывала на его поддержку, им не удастся осуществить их план, если другие не поверят в этот брак.
Он легко щелкнул ее по носу.
– Имеет ли какое-нибудь отношение к твоему сюрпризу сумка из магазина нижнего белья, с которой ты вчера вернулась домой? – Он рассчитывал, что вопрос прозвучит легко и игриво, но получилось тяжеловесно и слишком интимно.
На мгновение она растерялась, и легкий румянец разлился у нее по щекам.
– Я не думала, что ты заметил.
– Заметил и не могу дождаться этого сюрприза.
Румянец на ее щеках стал ярче, и она спрятала лицо у него на груди, словно маленькая застеснявшаяся девочка. Она была такой теплой и мягкой и так сладко пахла, что у него возникло желание зарыться лицом в ее золотые волосы.
– Пришло время и тебе узнать одну из радостей супружества, – заметил Патрик, возвращая Дилана к реальности. – Я просто обожаю походы Мэдди в магазины нижнего белья.
– Исключительно за одеждой для будущих мам в последнее время, – добавила Мэдди, поглаживая свой округлившийся животик. – Мой муж – извращенец, он считает, что я выгляжу сексуально.
– Но ведь это правда, – настаивал Патрик, явно удивленный, что не все разделяют его мнение.
Сексуально? Дилан подумал, что Патрик сошел с ума. Нет ничего ужасного в том, как выглядят беременные женщины, но их вряд ли можно сравнить с моделями, демонстрирующими купальники. Называть беременную женщину сексуальной было почти кощунством. Но стоило ему представить, как бы выглядела беременная Кейт, и он тут же передумал. Она все равно будет красавицей. Стоп! Усилием воли он прогнал видение.
– Какое серьезное лицо! – поддразнила его Кейт. Он, возможно, был единственным в комнате, кто заметил тревогу, затаившуюся в глубине ее зеленых глаз. – Пообещай, что не расскажешь другим, какой сюрприз ты мне приготовил. Я не хочу быть последней, кто узнает.
Она помогала ему выпутаться из ловушки на случай, если его родственники примутся расспрашивать о его несуществующем сюрпризе; он благодарно улыбнулся.
– Клянусь, не скажу ни слова.
– Хорошо. – Кейт обняла его за шею и притянула к себе. Их губы сомкнулись в бесконечном поцелуе, пока она не отстранилась. – Я пойду… помогу с ужином, – пробормотала она.
У Дилана возникло желание снова поцеловать ее, и он отругал себя за несдержанность. Это он должен сохранять выдержку, а не Кейт.
Через каждые пять минут она подлетала к нему, нежно поддразнивая и прижимаясь, чем приводила его в смущение. Проклятие! Каким образом он должен держать дистанцию, если она ведет себя как настоящая молодая супруга? Он заражается тем же настроением. Усилием воли он перевел мысли на воспоминание о том, когда она, засмущавшись, спрятала лицо у него на груди, напомнив ему ту застенчивую малышку, похожую на нежную бабочку, которая навсегда пленила его в детстве.
– Как тебе это на вкус? – спросила Кейт, появляясь перед ним снова.
– Что?
– Вот это, – она опустила ему в рот кружочек огурца, покрытый соусом для салата, и с нетерпением воззрилась на него.
Приправа с травами была приятной на вкус, хоть он и не был большим любителем салатов.
– Вкусно. Это ты приготовила?
– Угу. – Без предупреждения Кейт обвила руками его шею и прижалась к нему. Он почувствовал тот же пряный вкус приправы в ее поцелуе, и, несмотря на все его желание отстраниться, тело не повиновалось ему.
Золотой шелк ее волос опутал ему пальцы, когда он обхватил ее затылок и решимость сдерживать себя